內容簡介

本書以概念隱喻理論為分析框架，通過識別與比較英漢政治語篇中的概念隱喻，全面考察了英漢兩種語言中隱喻使用的異同現(xiàn)象，并基于身體體驗和文化體驗視角，系統(tǒng)闡釋了隱喻選擇出現(xiàn)差異的深層次因素，進而論證了漢語政治語篇中抽象概念通過隱喻實現(xiàn)的本質問題。在語料收集和方法論上，本書選取了高校演講、國慶日致辭、抗震救災演講、新年祝詞和就職演說等五類主題文本，并運用批評性隱喻分析法，即語境分析、隱喻識別、隱喻分類和隱喻闡釋對語料進行比較研究。