十六乙和老板豆丁還有白毛都到了紐約，他們要在紐約住一宿，接上卡爾和尼克，可見豆丁的集團公司，這次發生的案子會有多大了。

尼克現在已經是美國聯邦刑事調查局的探長了，這次是豆丁親自給總局的局長打電話，才將尼克借出來的。

因為尼克與警貓卡爾是最好的搭檔，有他在，才有可能調查出家族內部里出現的犯罪嫌疑人。

卡爾看見十六乙和白毛，使他非常想念二貨，如果自己不把二貨推向賺錢的崗位，那這次二貨...