[1]紐約市監獄。

[2]此事屬實。

[3]在迪克說這話時，斯圖爾特的先生的第十大街分店還沒有開張。

[4]自從毀于大火之后，又曾在百老匯大街重建，二月份又被燒毀。

[5]長度單位，等于5.5碼或16.5英尺。——譯者注。

[6]如今是商業協會快運公司的辦公室。

[7]如今有將近十萬冊。

[8]英語with a silver s...