[1]愛的涌動，這里指熱衷某事物或嘗試的沖動。

[2]艄公，在古希臘神話中，艄公用船載人渡往死亡。

[3]昏暗地窖，德國冬季陰冷，黑夜較長，使人有深陷地窖感；也會與低落心情有關。

[4]波提切利（Bottielli，1445—1510），意大利佛羅倫薩畫派的重要代表畫家。他從詩人波利齊亞諾一首詩中得到啟發，畫了一幅《春神》。

[5]弗羅拉（Flora），古羅...