第二天晚上七點半，我準時跟西端大道三○四號的海地門衛(wèi)報到。“伯納德·羅登巴爾，”我說，“紐金特夫婦都在等我。”他查看一張小單子的時候我越過他肩頭望過去。發(fā)現上面除了我以外的名字全打了鉤，我很高興。

“羅登巴爾。”我催促道，他找到我的名字打了個鉤，回過頭朝我一笑，然后指著電梯告訴我怎么走。這點雖然周到，不過實在沒有必要。

我乘電梯到九樓，穿過走廊來到9G的門前。我看著上面的兩個鎖...