“一九五○年，”我告訴卡洛琳，“查莫斯芥末公司推出特賣活動。每買一罐他們的芥末就能拿到一張禮券。寄出禮券可以換到三張棒球卡。”

“我從沒聽過查莫斯芥末。”

“你沒在波士頓長大。查莫斯只做地區經營，幾年前有個財團買下這家公司，不過當年它的生意一定很紅火。如果你在芬威公園買個法蘭克福熱狗，加的肯定是查莫斯芥末?！?

“除非你說一聲‘不加芥末’?！?

“卡片總共四十張...