“興致不錯啊！還有心情畫畫哈！”約翰站在史蒂夫的身后說道。

“嘿！約翰！”史蒂夫興奮地和約翰擁抱了一下。“喔！大個子！”約翰笑著回應。

“你喜歡畫畫？”約翰指著他放在臺階上的畫板說道。

“我小時候曾相當一個畫家。后來戰爭爆發，我就想到最前線去，為國效力。現在，我實現了。雖然，和我想的不一樣。但，我現在好歹能做這些。表演結束后沒事，就又拿起畫筆打發一下時間。”史蒂夫有些不好意思地說道。“戰爭怎么樣了？”史蒂夫問。

約翰沉默了。“情況很糟嗎？”

“施密特派出了一支部隊。兩百士兵去迎戰，回來的不到五十個。你的觀眾里就有107步兵團的，其他人不是被殺就是被俘。巴恩斯是107步兵團的對嗎？回來的人沒有他。”

史蒂夫當聽到這里的時候，臉色徹底變了。忙招呼約翰和剛打聽到史蒂夫位置趕過來的卡特，一起去找菲利普斯上校。卡特責怪地瞪著約翰。約翰無奈地聳聳肩。

“菲利普斯上校！”

“這不是胸前頂著星星藏著計劃的男人嘛？你今天有什么計劃？”菲利普斯上校嘲諷道。所有的努力，只出了兩個超級士兵。約翰好歹在自己手下效力，史蒂夫卻去當了只跳舞的猴子。菲利普斯上校當然看史蒂夫不爽。

“我要博爾扎諾戰役的傷亡名單。”

“你沒資格命令我，小子。”

“我只想知道107步兵團的詹姆斯·巴恩斯中士的情況。”

菲利普斯上校指著泄密的約翰：“等我之后找你算賬。”

約翰縮了縮頭，躲在史蒂夫后面。卡特則從瞪著約翰變成了怒視約翰。

“拜托你告訴我他還活著。B A R。。。”

“我知道怎么拼。”菲利普斯上校打斷道。

氣氛一時有些凝固。

菲利普斯上校站起來邊翻找著邊說道：“我今天簽了很多哀悼信，名字我都記不清了。但是，這個名字，我有印象。我很遺憾。”

史蒂夫眸中的神采暗了一下。隨后振奮了下精神，道：“那其他人呢？你們準備去營救嗎？”

“必須以大局為重。”

“但既然你知道他們在哪，為什么。。”

“他們在敵陣后方三十英里。得穿過歐洲戒備最森嚴的地區，去營救只會損失更多的人。我不指望你能理解這些，因為你只是個跳舞的小丑。”

“我想我能理解。”

“那去其他地方理解吧。如果我沒看錯海報的話，你得在三十分鐘內趕到其他地方。”

“是的，長官。我會的。”史蒂夫打量著那份標有被俘人員所在地的地圖，回答道。

說完，就轉身離開了。并沒有聽到菲利普斯上校對他的吐槽。

“你有什么計劃？走去奧地利嗎？”聰明的卡特追了上來，對正整理東西的史蒂夫問道。

“如果可以的話。”

約翰：“我計劃好了。”

“你聽到上校說的話了。你的朋友可能已經死了。”

“但不能確定。”

約翰：“我說我計劃好了。”

“即便如此，制定計劃也需要時間。”

“等他計劃好了就已經晚了。”

約翰大喊道：“我說我計劃好了。”

正要走出化妝間的史蒂夫總算聽清了約翰說的話了，驟然回頭：“你說你計劃好了？”

霍華德的私人飛機上。

卡特在為史蒂夫說明情報。

“海德拉軍營在克勞斯堡。在兩座山脈之間，就像一個工廠。”

霍華德：“我們會把你們送到門口。”

約翰：“盡可能的接近目標。”

史蒂夫整理著自己的降落傘，邊對卡特說：“你們降落后會有很多麻煩。”

卡特：“你們不也是。”

“我們要是遇到麻煩開槍打他們就行。”

“他們也會開槍打你。”

史蒂夫拍了拍自己那個表演盾牌，笑道：“那就指望它起點作用。”

霍華德：“如果你不是那么趕時間，我想我們過會兒可以享受一下芝士火鍋。”

約翰沒好氣地拍了下他的肩膀，道：“你難道不應該關心下我這個股東的安危嗎？”

“你？得了吧！你就像怪物一樣，從來沒在戰場上受過傷。你以為我不知道嗎？”

“好像是啊。”約翰摸了摸下巴，仔細一想，還真是。

史蒂夫聽了霍華德的話，目光在卡特和他之間徘徊。

卡特主動解釋道：“斯塔克是我見過的最好的平民飛行員。只有他敢在這種氣候起飛。有他在，是我們走運。”

約翰舉手發言道：“我拉他過來的。”

史蒂夫點點頭，指著他倆，欲言又止道：“所以，你們倆，你真要去？”

卡特疑惑地看著史蒂夫。史蒂夫：“芝士火鍋？”

卡特沒回。

約翰道：“有人請吃飯的話，我也去啊！”

史蒂夫臉黑了下。

卡特瞪了約翰一眼，遞給史蒂夫一個東西道：“這是收發器！準備好就啟動。我們會根據信號找到你們。”

史蒂夫問霍華德：“你確定這東西管用嗎？”

“它測試的次數比你多。伙計。”

約翰：“霍華德是美國最好的機械工程師之一。放心吧。”

這時，海德拉的軍隊終于發現了他們。開始對他們進行空中打擊。引得飛機一陣晃動。

史蒂夫和約翰對視一眼，同時起身走向門口。

約翰：“霍華德你們掉頭離開這鬼地方。”

又面向史蒂夫道：“你不怕高對嗎？”

史蒂夫：“當然。”

“OK！跳！”