巖田在一周后帶上明子和她的球隊去紐約。他們一起乘飛機，巖田為了避免明子尷尬，沒有和她坐在一起，而是遠遠地坐著。

明子還是挺感動的，巖田已為了她在洛杉磯住了一周，現在又陪她去紐約。他處處為她著想，對她的愛是細膩而又深沉的。

下了飛機，明子駐足觀望，這是她第一次到這個世界上最繁華的城市。雖然她以前也到過美國，但沒有來過這里。

巖田在機場借了一輛車，還是跟著他們的大巴帶他們去哥倫比亞大學。他已幫他們聯系好了住宿，也為他們租借了一周體育館，并讓大學青年男排隊教練和木村教練聯系，制定聯合訓練計劃。

明子十分感謝巖田，她知道這都是為了她。他默默地為了她做了這么多事。

第二天，巖田帶她去看了最好的骨科大夫。醫生為她做了仔細的檢查，照了X光片。對明子說：“小姐，你的手臂曾經受到很嚴重的創傷，現在骨骼剛剛長成，還很稚嫩，絕對不能劇烈運動。”

明子已有心理準備，日本醫學專家早就告訴她，全世界都無能為力。明子痛楚地問：“那請問何時能恢復正常運動？”

“最起碼要三個月，請三個月后來復查。”美國醫生的說法和日本是一樣的。

明子默默地走出了醫院。巖田對她說:“明子，別難過。三個月很快就過去了，那時你又可以打球了。”

明子的眼淚在眼眶里打轉，她無力地說:“你知道，我已等了多少次三個月？”

巖田看著明子這樣，心疼萬分，說道：“離洛杉磯奧運會還有一年多呢，你別急。”

明子的眼淚終于忍不住流了下來：“這么多時間不打排球了，我的技藝已生疏，我這樣是入選不了奧運會國家隊的。”

“明子，在任何時候都不能放棄自己，貝多芬在中年時期完全耳聾了，但他沒有自暴自棄，而是扼住了命運的喉嚨，又創作了很多傳世名曲，其中就有經典的《命運交響曲》。”

“我，我怎么能和這么偉大的人比？”明子的淚水像斷了線的珍珠。

“為什么不能比?”巖田忽然想起了什么，拉住了明子就往外走，“明子，命運之門從來都是向不屈服的人打開的，走，我帶你去個地方。”

巖田不顧明子想掙脫他的手，把她拉到了醫院旁邊的一個大型百貨商場。

“巖田，你瘋了，你想干什么?”明子不清楚他葫蘆里到底埋著什么藥。

巖田只說了一句:“請相信我，我想幫助你。”

商場的一樓中庭放置著一架三角鋼琴。巖田拉著明子找到商場保安。

巖田著急地對保安說：“先生，您好!我是作曲家巖田俊一，這是我的女朋友日本國家隊女子排球隊的隊長井上明子，她受傷了，不能打排球，便失去了信心，我能否為她彈首曲子鼓勵她？”說著，他把隨身帶的證件給保安看。

保安看看巖田又看看明子，很紳士地伸出了手做了“請“的手勢，允許他彈琴。

巖田從容地坐在了鋼琴前，對明子說:“請靜下心聽一聽《命運交響曲》，它將告訴你任何時候不能放棄自己。”

說完，他莊嚴地打開了琴蓋，開始了演奏。他手指嫻熟地在鋼琴鍵上翻飛，熟悉的主旋律流瀉而出。他仿佛傾注了所有的力量和情感在指尖，命運之門在微微顫抖，每個強有力的音符都在敲打明子的靈魂，“你就這樣屈服嗎，還沒到最后的時刻，你還是有機會的，不能放棄”。

巖田的鋼琴曲如行云流水，吸引了無數的顧客，大家把他團團圍住，驚喜地聽著這美妙的樂曲。

明子感動得淚流滿面，當巖田演奏完了，她帶頭鼓掌，周圍的顧客也都響起掌聲。

巖田站起身，向大家表示感謝，他大聲說：“謝謝大家!我的女朋友井上明子是日本國家隊女子排球隊隊長，她的手臂受傷了，暫時不能打排球，她很難過，請大家一起鼓掌鼓勵她，告訴她，沒什么大不了的。”

大家立刻響起了比剛才更響亮的掌聲，更多的人都涌向這里。

明子向大家鞠躬表示感謝，她更是感謝巖田，用激昂的樂曲敲開了她的心門。

巖田在掌聲中拉著明子離開了大家。走到了外面，陽光燦爛，巖田對明子說：“怎么樣，好受點了嗎？”

“嗯，”明子重重點頭說，“謝謝你，巖田，我感覺好多了。你彈得真棒！”

巖田還是拉著明子的手，一往情深地說:“只要你愿意，我能天天為你演奏。”

明子嬌羞地甩掉了他的手說：“你又趁機了，剛才還口口聲聲說我是你的女朋友，誰答應做你的女朋友？”

巖田哈哈大笑起來。