“怎么可以再休養半年?”明子一下子沖到醫生面前，乞求他，“我是國家隊隊長，再過半年，我們就要參加女排世界杯，求求你了，讓我盡快恢復訓練吧，我一定積極配合治療，無論受多少苦都行。”

醫生輕輕地搖頭說：“我們都認識你，知道你對日本女排的重要性，我們更加鄭重其事，我們已經為你做了幾次會診，專家們的意見都是如此。井上小姐，再休養半年吧，半年后你還是能打排球的。”

明子竟然拉住了醫生的手，哭著說:“我已26歲了，我已等了三個月了，我等不了半年了，拜托您幫我想想辦法。”說完，明子又對著醫生深深地鞠躬，一直彎著腰等待醫生回話。

站在一邊的木村教練再也忍不住了，他一邊拉住明子，一邊心疼地說:“明子，你不要這樣，醫生已為你想盡辦法，你只能再等半年，走吧，我們回去吧。”

“對了，聽說美國在治療骨折的手段十分先進，醫生，您看我如果到美國去治療有希望嗎？我會去籌治療費用的。”明子突發奇想，她好像抓住了一根救命稻草，滿臉希翼。

醫生還是冷酷地搖頭，說：“井上小姐，您這樣的情況，全世界都無能為力，只能靠靜養。其實您恢復的還是不錯，但是骨頭斷裂了，一定要靠時間讓它們長結實。您從事的運動又是那么激烈，實在不能劇烈運動啊，我們能想的辦法一定幫您想的。”

醫生已經十分耐心了，再傻的人也知道回天乏力了，必須要遵醫囑靜養。

明子早已泣不成聲，她好不容易下定決心掀開自己新的一頁，但這一頁似乎怎么都翻不了。還有半年再打排球，就意味著她不能參加接下來的國家隊集訓，年底的簽約都會成問題。

木村教練拉著她上車，坐到了車上，明子還在哭。木村看著明子，從來沒有看到她哭得這么傷心，他勸說道：“明子，就半年休養，至于這樣嗎?”

明子抬起淚眼，她的眼睛十分紅腫，這是傷心的源泉，此時仿佛在經受烈火的炙烤，她帶著哭音說：“這簡直在給我的排球生涯判死刑，再等半年，我差不多要27歲了，這么多時候不打，我怎么保持競技狀態，和隊員的配合也不行了，84年的奧運會我怎么打？”

木村忍不住輕輕拍了明子的背，溫和地說:“明子，我之前就說過，排球別作為你生活的全部。再過半年，誰說你不能打球了？再說奧運會并不是唯一能證明你的地方。這段時間，我放你假，去一次靜岡吧，看看你的叔叔嬸嬸，調整一下自己的心情。學習也不要放松，等回到東京，我送你去明治大學進修英語。”

“我算完了。”明子的眼淚滂沱而下，使這小小的車廂愁云密布，讓木村的鼻子也酸酸的。

木村還是耐心勸說:“明子，誰說你完了，你這么精湛的二傳技術，這些年積累的寶貴經驗，誰也代替不了你。你休息一段時間，再多學學理論知識，等到能打球了，一定更強大了。”

“教練，謝謝您！我知道我不應該在您面前這么傷感，可我忍不住了，從初中開始打排球，我從來沒有受到如此大的挫折。”明子抬起淚眼，看上去是這么楚楚可憐。