左大前幾天來，說他看了一位書法家的作品，人家把“說話”的“云”寫成“云雨”的“雲”了，他以戲謔的口氣說，兩種“云”的“動作”不同。倒惹得書法家不高興了。漢字簡化以后，經常會出現這樣的問題。港臺現在仍然用繁體字，倒是問題不大，大陸的人從小就學簡體字，對繁體字大多數是相對陌生的，但對漢字方面的專家學者以及書畫藝術家來說，繁簡體都能識別應該是童子功。有一年西北大學文學院的副院長劉衛平副教授講古代文學作品...