第十六節：問政郯子

46

踏著冬日的嚴寒，孔子前往季氏的封地邑費。跟他一起的，還有季氏的家吏司馬牛。套車由一匹老牛拉著，趕車的老人半睜著一只眼。牛鞭懶懶地掛在車輻上，老人上車后碰也不愿碰它。牛悠哉地邁著步子，車緩緩地向前行駛。

“牛，你們替季氏辦事，都是這樣慢慢得來嗎？”孔子問司馬牛。

“他不在面前的時候，大家就是這樣的。”司馬牛老實地回答。

孔子...