[1] 自由穿行十字路口：可暫時停止各方向車輛行進，讓步行者朝任何方向自由穿行的十字路口。——譯者

[2] 文庫本：日本出版界通行的一種小開本平裝書，一般銷量較好的書才會被制成文庫本。——譯者

[3] 雷曼沖擊：指美國第四大投資銀行，雷曼兄弟公司在世界次貸危機加劇的形勢下于2008年9月15日宣布申請破產(chǎn)保護事件對世界經(jīng)濟與金融市場造成的沖擊。——譯者

[4] 日本沒...