別了，假如要永別，

那就永別吧。

——拜倫

一

在皇村學校花園中度過的

那些歲月里，我快樂地成長，

我愛讀阿普列尤斯[157]的作品，

卻不閱讀西塞羅[158]的文章，

那些日子在神秘的山谷里，

春光明媚，天鵝婉轉啼鳴，

在幽靜的波光瀲滟的湖畔，

繆斯翩翩降臨我的心靈。

我那間學...