（一）有為

語錄

原文——百姓之不治也，以其上有以為也，是以不治。（第77章）

譯文——百姓不遵從治理，在于上面的人憑一己之私而去作為，這才是得不到治理的原因。

議題1 什么是有為

道家把治理分成兩種，一種是無為，一種是有為。

有為不能簡單地理解成做事情，而是主要指從個人出發去進行治理。道家有一個說法，事物一經產生，便同時形成與他物相區別...