“各位先生，抱歉打擾了這么充滿(mǎn)動(dòng)力的氛圍，但我要出發(fā)去最近的城鎮(zhèn)了。你們懂得，去做一些金融小事業(yè)。”伍迪穿著一身灰色的西裝，戴著灰色的帽子，胳膊下夾著用來(lái)裝文件的皮包，一路小跑到了荷西、喬布什和阿瑟三人的背后，一邊摘下眼鏡擦拭，一邊禮貌的說(shuō)道。

“沒(méi)有問(wèn)題，路德先生，請(qǐng)發(fā)揮好您猶太人與生俱來(lái)的生意能力。”阿瑟轉(zhuǎn)身，向著伍迪揚(yáng)了揚(yáng)手里的剩下的半截雪茄，等他小跑離開(kāi)后，輕輕用肩膀碰了一下阿瑟的肩頭，低聲說(shuō)道，“比起高利貸，我更喜歡搶劫銀行和火車(chē)，感覺(jué)更對(duì)得起男人的尊嚴(yán)。不過(guò)，個(gè)人有個(gè)人擅長(zhǎng)的東西，伍迪·路德最擅長(zhǎng)的就是數(shù)字和勤勞，估計(jì)也是猶太人的遺傳。”

“對(duì)了，這事情提醒了我了。”荷西像是突然想起了什么事情似的，一個(gè)轉(zhuǎn)身向著營(yíng)地中央他的帳篷外走去，然后邊走邊大喊道，“現(xiàn)在，請(qǐng)大家放下手下的事情，暫停一下！都集中到這邊來(lái)，快一點(diǎn)！”

眾人聞言，放下手里還沒(méi)完成的事情，都向著荷西、喬布什和阿瑟三人走來(lái)，圍成了一個(gè)圓圈。格萊恩離的最近，正好站在荷西的對(duì)面。

等大家差不多聚齊，荷西說(shuō)道：“我知道，最近這段時(shí)間，大家的日子很不好過(guò)。但經(jīng)過(guò)大家的齊心協(xié)力和努力，我們終于抵達(dá)了新?tīng)I(yíng)地。看看這美麗的草地，這燦爛的落日，我們終于安全了！”

接著荷西的話(huà)音一轉(zhuǎn)，說(shuō)道：“但是，咱們幫派的錢(qián)都落在了黑木鎮(zhèn)，我們搶劫火車(chē)的債券也需要時(shí)間尋找下家處置。在此期間，我們手里都沒(méi)有什么錢(qián)。所以，現(xiàn)在是時(shí)候每個(gè)人都去找一份工作，為自己為幫派掙點(diǎn)錢(qián)了。”

“找一份工作，但別惹到什么麻煩。”喬布什補(bǔ)充道，“大家記好，我們現(xiàn)在要保持低調(diào)，避免吸引偵探和賞金獵人的注意。所以大家的身份是流浪工人。”

“我們都是被北方一個(gè)倒閉工廠(chǎng)解雇的工人。現(xiàn)在請(qǐng)大家都去外面，看看能否找到什么賺錢(qián)機(jī)會(huì)。多恩大叔，彼得神父——不要再游手好閑了！”荷西指著他們兩人點(diǎn)名，引來(lái)周?chē)蠹业囊魂嚭逍Γ晌鲾[了擺手，讓大家重新安靜下來(lái)，接著說(shuō)道：“現(xiàn)在，該是每個(gè)人，為自己的生計(jì)，努力打拼的時(shí)候了！”

“沿著鐵軌走下去，你們會(huì)在不遠(yuǎn)處看到一個(gè)小鎮(zhèn)，叫做卡魯基利，以販賣(mài)牲畜為主。如果我記得沒(méi)錯(cuò)，那地方充滿(mǎn)了泥濘和智障。對(duì)你們來(lái)說(shuō)，應(yīng)該是個(gè)好地方，所以請(qǐng)盡量發(fā)揮你們擅長(zhǎng)的賺錢(qián)技巧。”喬布什繼續(xù)補(bǔ)充，想大家解釋道。

“另外，我也插一句。”廚子皮特森揮舞著雙手，急切的說(shuō)道，“我們的補(bǔ)給所剩無(wú)幾，但我們的人員，反而多了幾個(gè)，因此我們需要食物，各種各樣，大量的食物。所以，每天都要安排人專(zhuān)門(mén)買(mǎi)食材原料，所有人都必須接受！”

在喬布什和皮特森說(shuō)話(huà)的時(shí)候，荷西走進(jìn)了他的帳篷，抱出來(lái)一個(gè)錢(qián)箱，放到帳篷外的空桶上大聲說(shuō)道：“最后一件事情，請(qǐng)大家牢記。無(wú)論你在外面找到了什么，都必須算營(yíng)地的一份！現(xiàn)在，大家都可以離開(kāi)了，在外面多注意。”

隨著荷西說(shuō)完，大家都紛紛離開(kāi)，各自安排和忙碌自己的事情。貝絲太太走到還沒(méi)離開(kāi)的荷西、喬布什、阿瑟身邊，一把拉住了正要離開(kāi)的格萊恩說(shuō)道：“格萊恩，先別走，你和阿瑟的帳篷，女孩們都收拾了，剛好離得比較近，等會(huì)我?guī)銈冞^(guò)去。”然后貝絲太太轉(zhuǎn)向荷西和喬布什說(shuō)道：“你們二位的女孩們正在收拾，很快就好。”

接著貝絲太太領(lǐng)著阿瑟和格萊恩走向荷西帳篷的背后，她邊走邊對(duì)阿瑟說(shuō)道：“阿瑟，你住在那里，看到了嗎？很幸運(yùn)你的大部分東西都在逃離的時(shí)候保住了。”

“但我卻失去了全部的錢(qián)。”阿瑟抱怨道。

“還用你提醒我這個(gè)壞消息嗎，我管著整個(gè)幫派。”貝絲太太雙手插著腰說(shuō)道。

“好消息是我們總能再賺來(lái)。”阿瑟露出一個(gè)笑容。

“是必須賺來(lái)！阿瑟，我們的錢(qián)已經(jīng)見(jiàn)底了。”貝絲太太一臉嚴(yán)肅的無(wú)視了阿瑟的玩笑。

“至于你，格萊恩，你的帳篷在這里。”貝絲太太轉(zhuǎn)身拉著格萊恩，指著一處比阿瑟的帳篷還要簡(jiǎn)陋的睡袋說(shuō)道，“因?yàn)榕R時(shí)搭建，你先湊活一下。另外，如果你找到什么材料，也可以交給皮特森，他可以幫你弄得更舒服一點(diǎn)。等你負(fù)責(zé)食品采辦的時(shí)候，可以詳細(xì)問(wèn)問(wèn)他。”

格萊恩還打算再問(wèn)貝絲太太幾句話(huà)，就見(jiàn)她手指著遠(yuǎn)方的多麗絲，生氣的喊道：“勞倫斯小姐，你是我見(jiàn)過(guò)最沒(méi)有常識(shí)的人了，你怎么能這么做事？”眼見(jiàn)著貝絲太太氣勢(shì)洶洶的向著遠(yuǎn)處的多麗絲走去，沒(méi)走多遠(yuǎn)，就聽(tīng)到她又在吼其他人。

格萊恩觀察了一下以后屬于自己的簡(jiǎn)陋帳篷，一個(gè)長(zhǎng)寬都差不多有手臂長(zhǎng)短的小木桌，一把簡(jiǎn)陋的木椅子，兩個(gè)木桶架起來(lái)的床頭桌，桌子上放著一個(gè)小號(hào)木箱子，裝著他撿回來(lái)的雛鳥(niǎo)，正時(shí)不時(shí)的嘰嘰喳喳叫一聲。頭頂是用繩子拉起來(lái)的一張帆布，勉強(qiáng)可以遮風(fēng)擋雨，再就是地上的一個(gè)貼了幾塊補(bǔ)丁的睡袋。想到以后這就是自己在幫派的家當(dāng)，格萊恩總覺(jué)得西部幫派和他想象的簡(jiǎn)直是天差地別。

以前看那些西部片中的牛仔們，手持左輪，身騎駿馬，在西部荒野上自由自在的馳騁，為了心中的正義和自由，與各種惡勢(shì)力拔槍相向，快意恩仇，灑脫無(wú)比，簡(jiǎn)直就是中國(guó)的古代俠客。而想象中的幫派，更應(yīng)該是武俠中的門(mén)派，一方豪強(qiáng)，或勢(shì)力龐大，或武功超絕。

但真正加入郁金香，格萊恩覺(jué)得西部牛仔的幫派，更像是一群游兵散勇的臨時(shí)組織，這種吃住環(huán)境，甚至還不如他那個(gè)世界的乞丐。

格萊恩坐在自己的睡袋上，從外套口袋摸出香煙盒和火柴盒，抽出一根煙叼在嘴里，又抽出一根火柴，在鞋底劃著后點(diǎn)燃了香煙。他一邊抽一邊看著遠(yuǎn)方橘紅與金色相見(jiàn)的火燒云鋪滿(mǎn)了整個(gè)眼前，回想著自己從來(lái)到這個(gè)世界經(jīng)歷的事情。煙抽了一半，溫暖的放松感包圍了他，不禁覺(jué)得困意上涌，一個(gè)翻身躺倒在了床上，伴著星光出現(xiàn)，開(kāi)始了他在新?tīng)I(yíng)地的第一覺(jué)。