酒吧外圍，理查德和墨西哥國家安全局特派員朱利安背靠著防彈裝甲車，用望遠鏡盯著酒吧。

這幾天美國通過正規渠道向墨西哥方面提出要一起調查卓冰倩販毒案，得到允許后便派出了一個專案組，理查德就是專案組組長。這只是明面上的身份，他的真正身份保密，墨西哥方面無從得知，只知道這位西裝革履的中年男子來頭不小，而且是一位審訊專家。白天特警們抓到的那幾名飛車黨一個個都是滾刀肉，任特警們怎么副供都是吊兒郎當滿不在...