心之歸所

方靜

上周，我和大家在CCTV10《綠色空間》節目中見面了。一周以來，我所收到的來自各方熱情洋溢的問候和祝福讓我深深感動。做主持人是我深愛的職業，也曾是我生命的重心。然而今天，對我而言，比它更重要的，是親人、朋友和廣大觀眾的信任和支持。這些是我能走過坎坷，走到今天的力量源泉。我相信，它們也一定會伴著我走向未來。

《綠色空間》是CCTV唯一的一檔以環保為主題的欄目。CCTV10是一個充滿人文氣息的頻道。環保的話題，是每一個有責任的現代人都會關注的；人文的氣息，是每一個有思想的自由人都會向往的。當我滿懷著期待和敬意走進這里，我更感受到了在這個世故的、浮躁的社會中所難得的踏實和寧靜。佛說“靜能生慧”，想來這便是CCTV10征服了知識界的魅力所在：因為這里，能養育人的智慧和心靈。而對于今天的人們，還有什么比這更為稀缺呢？我多么欣慰，我走進了一片“綠色空間”。

關于那場眾所周知的風波，我的莫名和傷痛是不堪回首的。曾有人問我，如何走過了那段苦難的日子？如何承受了全世界的誤解和言之鑿鑿的毀謗？坦率地說，除了真正的朋友，還有我所鐘愛的音樂。在我最痛苦的時候，寫歌唱歌是我唯一自我療傷和解脫的方式。《心之歸所》是我的內心交織著痛苦和感動，一氣呵成寫完的一首歌。她既是留給我自己的一份紀念，也是我獻給在那個過程中所有給予我關愛的朋友們的一份禮物。

新年將至，對于過去一年所有我未曾謀面，卻時常惦念我的觀眾朋友們，我的感激之情無以表達。請允許我把這首《心之歸所》獻給大家，讓它來傳達我心中曾經的感動和新年美好的祝福！

心之歸所

作詞、演唱/方靜

曲/陳耀川

編曲/鄭偉

燭光在暮色中點燃

你低聲的輕唱淹沒了滿城風雨

祝你生日快樂我祝你生日快樂

太過熟悉的旋律竟讓我無語淚千行

酒杯在霓虹里斟滿

你用滿捧的鮮花遮擋我滿目的炎涼

你是否還相信我你是否依然愛我

在全世界的誤解中我只在乎你的回答

而你依然固執地握緊我的手不讓我走

而我寧愿被世界拋棄只要能醉在你的懷中

不經世事的我曾經滄海的你

卻在命運交錯中找到心之歸所

是你依然固執地握緊我的手不讓我走

是我寧愿被世界拋棄只要能醉在你的懷中

曾經迷失的我看遍人間的你

終在繁華喧鬧中回首燈火闌珊處

是你依然固執地握緊我的手不讓我走

是我寧愿被世界拋棄只要能醉在你的懷中

不經世事的我曾經滄海的你

卻在命運交錯中找到心之歸所

是你依然固執地握緊我的手不讓我走

是我寧愿被世界拋棄只要能醉在你的懷中

曾經迷失的我看遍人間的你

終在繁華喧鬧中回首燈火闌珊處

附英文：

Rainy Night / Where My Heart Calls Home

（譯者：馬炯）

You lit candles in this rainy night

Then you whispered a song in my ears

Happy Birthday to you, wish you a Happy Birthday

Heard it many times before, this time it made me cry

I see a rainbow in the neon lights

A river of flowers kiss my empty eyes

Would you still believe in me, would you still love me

The world turned its back on me, but I wait only for your flight

But you, still hold my hand so tight, won, t let it go

And I, watch the sky fall on me feeling safe, in your arms now

When I see your smile, I know after all it, s true

I have found the place where my heart can call home

Coz you, still hold my hand so tight, won, t let it go

And I, watch the sky fall on me feeling safe, in your arms now

Once lost in the crowd, I, ve been searching the world

Finally found myself and peace in this rainy night