當一道白光升上不可思議的高空的時候，整個佛羅里達都被火光照亮了，在那無法估計的剎那間，在很大一部分土地上白晝代替了黑夜。這道鋪天蓋地的火光，在墨西哥灣和大西洋上，一百英里外都能看到。不止一位船長在航行日記里記載了這顆巨大的隕星的出現。

隨著哥倫比亞炮的炮聲而來的是真正的地震。佛羅里達仿佛連五臟六腑都在戰栗。在高熱下膨脹起來的火藥的氣體，以無可比擬的威力推開天空中的氣層，這陣比自然界的暴風...