去年十月二十日募捐結束之后，大炮俱樂部的主席曾經撥給劍橋天文臺一筆款子，造一架巨大的光學儀器，這架儀器，無論是折射望遠鏡，還是反射望遠鏡，必須威力極大，才能看清月球表面上一個直徑最多不過九英尺的物體。

在這兩種望遠鏡之間，有一個極其重要的區別這兒應該說明一下。折射望遠鏡有一根長管子，上端有一面凸透鏡，叫物鏡，下端也有一面透鏡，叫目鏡，觀測者：眼睛就是從這面透鏡里觀察物體的。從發光體發出來...