一夜平安無事。沒有一艘小船離開島嶼，沒有一個土著居民在岸邊出現。從中可以得到的唯一結論，就是居民大概住在內地。的確，根據原書，我們知道，要步行三四小時才能抵達扎拉爾島的主要村落。

看來，“哈勒布雷納”號抵達，神不知鬼不覺。這樣當然更好。

昨天，我們在距岸邊三海里處拋錨，水深十尋。

今晨剛剛六點，就起錨，雙桅船在晨風的幫助下，來到另一處錨地。這里距珊瑚帶半海里。珊瑚帶與太平洋中...