《嘉泰會稽志》卷十七草部菰菜下云，今謂之茭首，蓋茭心生苔，至秋如小兒臂，其白如藕，而軟美異常。又茄下云，一名落蘇，越人乃止謂之落蘇。木部柿下云，會稽謂之椑，故有油椑馬蹄椑。魚部蝦下云，越人謂杜鵑曰社豹，社豹啼時漁人賣小蝦，名社豹蝦。案今紹興稱茭白茄子柿子，并無茭首等名，越中不見杜鵑，鳥中亦無稱社豹者，小蝦極細者名糊蝦，與糊魚相對，亦不聞呼社豹蝦也。嘉泰至今已七百五十年，或者語言不無改變，陳僅余...