一、診治內科疾病的奇跡

1．給外國元首治病（特殊案例）

【診療經過】

2006年4月，一位國家部級領導人給我打電話，請我赴非洲給一位國家總統治病，在電話中，當我問清是給一個國家的總統治病，我立即意識到，這不僅負有重大的政治責任，而且是屬于國際大事。于是我隨即提出幾條理由，婉言推辭。過了半個月，那位部級領導派了一位局長同志，專程從北京來到長沙約見我，要我赴非洲給阿爾及利亞的現任國家總統治病，并且一再聲稱，這位國家總統是我們新中國的老朋友，和我們國家有著密切的交往和深厚的友誼。

2006年5月，國家某部門派翻譯隨我乘飛機遠赴非洲，經過十幾個小時的長途飛行，到達阿爾及利亞的首都阿爾及爾，次日上午，總統府派專車把我接入總統家中，隨行兩名翻譯，一名法語翻譯，一名阿拉伯語翻譯。當總統布特弗里卡先生與我見面握手后，他的第一句話是：“我與你們國家的四代領導人都是好朋友。”這句話不禁使我大為吃驚，原來早在1970年，這位總統先生當時正任阿爾及利亞的外交大臣，為新中國恢復聯合國合法席位做出過重要貢獻。聽到這里，我對這位總統先生更加肅然起敬。

詢及總統先生的病況，原來是在半年前因為胃穿孔出血，到法國醫院做了胃部手術，現胃出血已止，但胃中脹滿嘈雜，時而胃痛，由于胃脹難受，他竟用一條松緊束腰帶把胃部緊緊束住，堅持工作。此外，尚伴夜寐不安、精神疲乏、食納較差等癥。視其舌苔薄白，脈象弦細。

診視之后，翻譯在旁問我：“有人說總統患的是胃癌，到底是不是？”我說：“從總統所具的癥狀表現及脈象分析，應當不是胃癌，而是胃潰瘍手術后的一些胃部癥狀，西醫病名應該稱胃炎。”翻譯遂將我的話轉譯給總統，總統高興地點頭稱是。

回到住所之后，我認真書寫了診斷分析書及詳細的選方用藥方案，并作為機密文件印制三份，一份交總統先生，一份交北京的部級領導，一份留作我的底稿。

擬方：柴胡疏肝湯合梔子厚樸湯加田七片、砂仁、廣木香。囑服30劑，每天1劑，水煎服。

1個月后，總統打電話到北京，說服藥后諸癥明顯減輕，精神隨之轉佳，要求再給中藥。于是再以原方加減，改變劑型，做成粉劑裝入膠囊吞服。數月之后，總統先生病愈，并親赴北京參加了當年我國舉行的非洲國家總統會議。

【簡要闡述】

（1）給國家元首看病，前提是充分的信任度　這位外國總統所患疾病，并不是疑難病癥，但正因為是給一個國家的元首治病，所以是一件責任非常重大的事情，不是治的奇病卻是一件奇事。給國家元首治病的前提是什么？是充分的信任度。首先是推薦我去治病的領導完全信任我這個中醫，不僅是政治方面信任我，更重要的是專業技術方面信任我。然后是總統本人以及他國家負責安全事務的部門領導也要信任我這個中醫，否則是不可能邀請我的。通過實際診療，取得了滿意療效，使他們更加了解中醫，相信中醫，并充分信任中醫。《素問·湯液醪醴論》云：“病為本，工為標，標本不得，邪氣不服。”這是說，病人為本，醫生為標，如果醫生與病人不能相互信任，不能相互配合，疾病是很難治好的。只有醫生與病人相互信賴，相互配合，疾病才能治愈。《素問·五藏別論》又說：“拘于鬼神者，不可與言至德；惡于針石者，不可與言至巧；病不許治者，病必不治，治之無功矣！”《內經》進一步強調了醫生與病人的合作關系。足見我國古代就非常重視醫生與病人的和諧關系，醫生不論給任何人治病，醫患關系的融洽與否，都必然影響到臨床療效。醫生關懷病人，病人理解醫生；醫生為病人服務，病人敬重醫生，這是傳統的社會美德，也是一種良好的社會風尚啊！

（2）中醫的生命力在于臨床　中醫是一門實踐性極強的學科，中醫的主要職責就是為人民群眾治病防病。張仲景《傷寒論·序》謂：“上以療君親之疾，下以救貧賤之厄，中以保身長全，以養其生。”人民群眾相信中醫，是相信中醫臨床治病的技術本領，相信中醫的臨床療效。中醫要走出國門，走向世界，主要靠什么？靠臨床治病的本領。試想，給一位國家元首治病，如果只能給他空談一些理論，卻不能給他解決實際病痛問題，即使理論講得再好，也是無濟于事的。