陳穎平復了一下自己的心情，讓自己看起來正常一點。她認真地想了想電影的情節，發現她腦海里只剩下一句粵語，還是不那么文明的口頭語。她的嘴角瞬間就揚起了一個笑容。她就笑著看著余天源，說：“我覺得還挺好笑的！”說完，接著又補了一句：“特別是那句粵語！”

余天源聽完，有點懵，他努力地回想電影情節，腦子里還是搜索不出陳穎覺得好笑的那一句粵語。他問：“有粵語嗎？我怎么不知道？”陳穎聽完后，覺得他竟然沒有發現這個這么好笑的點，有點意外。她不知為何，脫口而出一句：“你不會是全程只顧著看美女吧！”說完，陳穎覺得自己這句話，怎么聽都帶著一點無理取鬧的感覺。

而余天源，卻沒有她想的那么多，他說：“沒有啊，這部電影里面有美女嗎？”說完，怕陳穎不相信似的，又補充道：“我覺得都不好看，連女主都是怪怪的。”陳穎有點懷疑他們看得是不是同一部電影，她想到里面的女主和女二，覺得還可以啊。可能是余天源比較喜歡正常清純的女生吧。陳穎說：”我覺得還好吧，只是有那么一點點奇怪，不過也都挺好看的。”余天源，點點頭，沒有說話，他還是覺得里面的女生都不好看。

他不想跟陳穎繼續糾結這個沒什么意義的話題，他覺得沒意思。他看著陳穎問：“電影里的那句粵語是怎么說來著？”陳穎想了想，并不怎么想說，她想在余天源的面前保持著安靜淑女的形象。所以，此等有損她形象的話，她內心是拒絕的。陳穎看著余天源，為難地說：“這句話是罵人的，我不怎么說的出口。”這句話，她也不是裝的，她基本不說粗口，就是氣急了，也只是會用普通話爆、粗。余天源看著她一臉為難的樣子，帶著點哄騙的語氣說：“沒事的，怕什么，我不介意的，你就說說吧！”

陳穎聽著他語氣里哄騙，有點無奈，嘗試著想說一句，話在舌尖里，卻怎樣也吐不出那兩個字。陳穎無奈地看著余天源，余天源也是有點無語了。他心想，這也太三好學生了，竟然連一句粗口都說不出來，他真的好像問一句”你是不是從遙遠的火星過來的。“

陳穎看著他，他也看著陳穎，兩人就這樣對視了幾秒。最后，還是陳穎先敗了，她移開目光，說：”我先醞釀一下。”

這時，在余天源旁邊的劉子凱看不下去，也聽不下去了。兩個人在那里磨磨嘰嘰老半天，真是的，看的他在旁邊都直接想對著余天源把那句粗話說出來了。他停下了手上的工作，看著余天源說：“我教你吧，我知道怎么說。”余天源聽后，頗為驚訝看著他，而后點點頭。陳穎則是在一旁，松了一口氣，說：“對啊，讓他教你。”余天源都懶得理會陳穎了。

劉子凱毫無心里負擔地把那個字說出來了，說完，他自己都覺得心里舒暢了好多。心想再也不用聽那兩人嘰嘰喳喳了，爽！余天源在劉子凱說完后，有點懵，他都還沒有聽清，怎么就結束了。這讓他有點猝不及防，他稍著急地看著劉子凱說：“你慢點，我都聽不清你說的是什么？”劉子凱看了他一眼，接著又再說了一遍。

這次，他聽清了，只是說出來的不知道是什么鬼？陳穎聽后，在一旁無情地笑了，她心想跟她一樣也是一個語言能力仍需努力的同、志啊！

劉子凱聽后，繼續耐心地說了幾遍。余天源跟著說，說的有點樣子，但也只是大概能聽出來那么一點音。劉子凱的耐心大概是要用完了，他不再看著余天源，而是繼續工作了。他心里想的是為師已經盡力了。

余天源自己還在說，偶爾還會問問陳穎，希望在陳穎那里獲得一點點的認同。而陳穎是一直在旁邊偷偷地笑，余天源突然覺得陳穎不是一只乖順兔子，根本就是一只壞心眼兔。陳穎接收到余天源視線里的不滿，收起笑意說：“嗯，其實還可以，只是還需要再練練。”

余天源聽到這話，自己都不相信。

陳穎看著余天源一臉你敷衍我的樣子，在腦海里瘋狂收索著安慰人的話，但是收索失敗了。她沒有辦法了，說：”你說的很獨特啊，至少我學不來。“余天源聽了她這話，被她逗樂了，說：”你這是在稱贊我，還是損我。“陳穎有點不好意思來了，說：”你自己認為吧。“余天源看著她的樣子，笑著嘆了一口氣，說：”我就當你在贊我吧。“陳穎非常配合地點點頭。

陳穎想了想，對余天源友好的建議道：”其實，我們線上還是有挺多人會說白話的。”陳穎認真地想，說：“像組長，阿姨，還有隔壁的組長，還有你旁邊的劉子凱，他們都是會說的，你也可以讓他們教你的。”余天源聽了這話，臉上的表情有一瞬間的緊繃，眉頭輕皺，隨后又舒展開了。他心想誰想跟他們學啊！我只想跟你學好吧，他心想算了，跟她解釋不清。

陳穎見余天源不說話，以為自己是哪句話惹到他了。想了想，他該不會以為自己是不想教他吧！陳穎想到這里，就覺得不行，要跟他說清楚。于是，陳穎就看著余天源，解釋道：“哎，那個，你別誤會，我不是不想教你的意思，只是想跟你說說，想，想讓你學得更好。你明白的吧！陳穎語氣的小心翼翼，讓余天源的心情好了不少。見陳穎一臉著急的樣子，余天源想到一個詞，可愛。

余天源故意不回答，想多看看陳穎一臉著急的樣子。其實，他也不知道自己是怎么想的，就是想要逗她，想要見她一臉無措的樣子。每當這個時候，他就覺得開心，想著怎么會有這么可愛的人。也特別喜歡她眼里只有自己的模樣，大大的眼睛認真看著自己時，只覺得眼睛里滿是星辰，格外明亮。

陳穎見他不理自己了，心里更急了，小心翼翼地問：”你明白了嗎？“余天源聽到她的聲音，回過神了，他看著陳穎的眼睛說：”明白了！“小傻子，只是后面這三個字，他不敢說出口。陳穎聞言使勁地松了一口氣，說：”你明白就好。“余天源還是看著她，點點頭，笑了。

余天源看著陳穎說：”你要不推薦一部講粵語的電視劇給我看，這樣我應該能學的更快一些。“陳穎聽到這話，點點頭，想著也對，她在腦子里收尋著各種電視劇。就想到了一部周播劇，是廣州一帶的地方臺播的，里面的粵語最正宗。而且，還帶著濃厚的粵語文化，非常適合。陳穎確定好了，就跟余天源說了這部周播劇的名字。說完，陳穎接著說：”這部周播劇很好笑的，粵語很正宗，而且有我們這邊的地方文化。“

余天源點點頭，說：”嗯嗯，我今晚回去就看。“陳穎點點頭，說：”這個很可以的。“