癸卯暑假的日記改了體例，不再是按日填注，改為紀事體，有事情的時候寫它一段，以詳實為主，因此這半年——實在只有一個月半里的日記顯得比較實在。起頭是記魯迅的從家出發，到上海上輪船的情形，第一節是七月十六日，題目為“冒雨之啟行及珠巖之泊”：

“予與自樹（魯迅當時的別號）既決定啟行，因于午后束裝登舟。雨下不止，傍晚至望江樓少霽，舟人就岸市物，予亦登，買包子三十枚，回舟與自樹大啖。少頃開舟，雨又大...