比翁是一個德魯伊，一個很強大的德魯伊。

他能夠變身成為巨熊，擁有難以匹敵的強大力量，相比之下，比翁才是一個正宗的德魯伊，褐袍巫師瑞達加斯卡只是一個親近自然的巫師。

實際上，瑞達加斯卡和比翁有著不錯的交情。

甘道夫帶領著一行人向著比翁的莊園趕去。

莊園在卡洛克地區的后面，甘道夫本來打算慢慢走過去，此刻已經脫離了迷霧山脈地區，路程似乎不是那么緊張了，甘道夫本打算讓眾人休整一下，...