官术网_书友最值得收藏!

第213章 通行版未收錄篇目

譯者按:

之前篇目的解說中,已盡量比較了最初收錄版本與最終版之間的區(qū)別,力圖還原《格林童話》的全貌。以下收錄的,是初版中有所輯錄,但最終版(即通行版)并未囊括的部分篇目。

本書不收錄的初版篇目,原因主要有三種。其一是已有其他定本存在,如初版篇33《穿長靴的貓》,本身即是由查理·佩羅《鵝媽媽講的故事》中摘選的,格林兄弟刪去的原因亦是如此,此處自然沒有再行收錄的必要;其二是本身即為...

上QQ閱讀APP看后續(xù)精彩內(nèi)容
全書完
主站蜘蛛池模板: 铜川市| 嫩江县| 鄂托克前旗| 孝感市| 鲁甸县| 全椒县| 富锦市| 中江县| 兰考县| 东方市| 龙山县| 根河市| 平乐县| 綦江县| 庆安县| 曲周县| 南溪县| 巴里| 神池县| 星座| 驻马店市| 萨迦县| 苏尼特右旗| 九江县| 石棉县| 保靖县| 宿迁市| 聊城市| 临潭县| 和田县| 新丰县| 福清市| 灵石县| 万山特区| 山阳县| 鹿邑县| 莱阳市| 旬邑县| 阿巴嘎旗| 公主岭市| 大连市|