在廣袤的大草原上有兩個數量龐大的鬣狗群，它們每天都在為擴大領地廝殺個不停。經過幾年的拼殺原本成員上百的鬣狗群數量銳減，兩個群落的首領意識到問題的嚴重性。它們經過幾番談判最后決定由部落首領的奔跑范圍來定群落的領地。

兩部落的鬣狗來到草原東邊，在大象獅子等幾位大型動物的見證下比賽開始了。幾分鐘的沉默后一個鬣狗群的首領開始向西奔跑，大家等了半天也不見它會還。大家出于好奇就順著鬣狗首領的腳步尋找，三天三夜的尋找終于有結果了，大家在草原將近到西邊的地方發現了鬣狗首領的尸體。

在大象獅子角馬們的矚目下，另一個鬣狗群的首領帶著種群來到草原西部四分之一的地方生活，東邊廣大的地方歸了那個鬣狗群。

剛開始大家都嘲笑累死的鬣狗首領又傻又蠢，僅僅為了一片地盤丟掉了性命。可是幾年過去了，生活在東部的鬣狗群越來越壯大，而遷徙到西部的鬣狗群只剩下寥寥無幾。