[1]一種新的人類物種，拉丁文名稱的字面意思為“玩偶人”。（本書所有注釋均為譯者所加。）

[2]古羅馬神話中的運氣和機會女神。

[3]原文為拉丁文，字面意義是“量子人”。是經過生物工程改造的人類。

[4]不同的物種在進化過程中，由于適應相似的環境而呈現出表型上的相似性。

[5]一種賭場十分流行的賭博游戲。使用兩粒骰子，投骰后根據點數結果決定輸贏。

...