[1]作者虛構的小行星。圖勒為古代歐洲傳說中位于世界極北之地“許珀耳玻瑞亞（Hyperborea）”的一個地名。1888年發現的小行星279就被命名為“圖勒”，位于小行星帶的最外圍?！幷咦ⅲū緯凶⑨屓鐭o特別說明，均為譯注）

[2]Rama，印度教主神毗濕奴的第七個化身，也是印度史詩《羅摩衍那》里的英雄。

[3]天文學術語，指星體在天空中的相對亮度。一般也指“視星等”，即從...