[1]幾尼，一六六三年英國發行的一種金幣，等值于二十一先令，于一八一三年停止流通。

[2]即日后為波洛聘用的秘書小姐。

[3]一種雞尾酒，由杜松子酒、橙利口酒和檸檬汁制成。

[4]里維埃拉（Riviera），位于法國東南部的邊境地帶，毗鄰意大利，是阿加莎本人十分喜愛的度假圣地。

[5]愛絲普蕾百貨（Asprey's）：一家總部位于英國倫敦的珠寶設計、制造和零...