比起加爾導師這一組的行動順利，另外一組卻從一開頭就磨難重重，先是某個學生因為用魔法逗弄一頭落單的幼龍時，被攻擊致傷。而等到一組人到了目的地荊棘林之后，又發現了有兩個學生在不知不覺間落了單。

等狄克導師回頭把這兩個學生找回來時，已經過去了整整一天的時間，在休息了一夜之后，直到第二天他們才發現，棲息在荊棘林中的紅背亞龍，竟然全都消失不見了。

兩個氣急敗壞的導師找上了帶隊的羅迪隊長，卻只見他...