心跳停止，但生命仍在繼續。

——前言

一聲痛苦地精疲力盡地慘叫撕破城堡沉寂的清晨。此時城堡里的人帶著一夜的忙碌剛剛入寢，便被這一聲慘叫驚醒，隨后反應過來，應該是維克多長老的孩子出生了。于是紛紛起床把一夜的疲勞用華服與分毫不亂的發髻掩蓋，不約而同地聚集在會客大廳里，等待著“喜訊”來報。

每個在等待中的人們心里都各懷鬼胎，因此，在他們的臉上或自然或僵硬地帶著各種表情。當然，也有一些人除外，他們不知道應該用怎樣的表情迎接喜訊的到來因而面無表情，面部的每一塊肌肉都和它們的主人一樣陷入沉思，在思考中越陷越深時，面部肌肉好像又活起來一樣，互相配合做了一副不知所措的表情。

與此同時，在溫暖而又昏暗的產房中，壁爐中的木柴沒有向城堡的潮濕屈服，一次又一次地將火舌探出壁爐，把火光打在屋里人的臉上，維克多坐在床側，懷中抱著剛剛自己從母體子宮破壁而出的新生兒，那一聲凄厲的慘叫聲便是新生兒的母親發出來的。此時的她躺在病榻之上，面無血色，皮膚下的血管因為持續不斷地失血而變得近乎透明。火光映在她的臉上呈現出紅潤的錯覺，讓維克多覺得她還沒有離他遠去，只是像往常一樣，懷著胎兒疲憊而安靜地休息。

整個產房里安靜地有些可怕，只有不時時地干柴發出輕微的霹靂聲。維克多就一直保持著這樣一個姿勢，出神地望著自己的妻子，許久未動。他，她還有她，構成了一幅十分和諧靜謐的畫面。直到嬰兒不明緣由地發出一聲啼哭，才把這畫面撞碎。同時也打破了維克多最后一道心理防線。

維克多從他作為人類的生活開始，從未真正對女人動過心。在他的眼里，妻子和他的領地，財富，軍隊甚至是奴隸一樣，只不過是他的附庸，是為了給他誕下更多的后代，特別是更多的男性后代而存在，這樣他就可以從中仔細地挑選自己的繼承者。因此，在他三十五歲時，他有過了三任妻子，三個兒子和六個女兒，同時還有好幾個情人供他享樂，當然，私生子出現也是不可避免的。他對待這些私生子，只有一個字，就是“殺”，他絕不允許自己的不正當骨肉活在世界上。

本來，維克多的一生可以在殺戮，侵略，享樂中度過一生，但上天給他開了一個極大的玩笑，在他發起的一次小型侵略戰中，他被勝利的歡悅沖昏了頭腦，親自前往戰俘營去觀看活埋戰俘的盛況，在押送戰俘的隊伍中，有一名身形瘦弱，行動敏捷的男子憑借自身優勢，沖出重圍，直奔維克多而去，維克多反應及時，立刻拔劍刺向那人的胸膛，也不知道那人是因為跑的太快來不及躲閃還是他決心舍身復仇。劍從他的后背探出頭來，他拼盡最后一絲力氣，用牙死死的咬住維克多握劍的手，維克多踢向那人的胸口，把那人從自己的劍上甩下來隨后檢查自己的傷口，兩排滲出鮮血的牙印赫然醒目，但維克多并沒有放在心上，只是讓醫生簡單地處理一下。隨后，他下令收兵回封地了。

維克多剛回到家便一病不起，醫生想盡各種辦法也無力回天，但是卻又診斷說只要牙印愈合，病就可以痊愈。猛得一聽，好像沒有什么道理可言，可是有一點無法不令醫生們起疑，在維克多生病的數月中，傷口真的沒有一點想要愈合的跡象。就這樣，維克多將近一年的時間臥床不起，就當家人要為他準備葬禮時，一件奇怪的事情發生了：

一連幾個月的陰雨把人們都困在城堡里無法出門，無所事事的人們整日昏昏欲睡，就連在維克多病房門口站崗的士兵都有些懈怠了。就在這天夜里，士兵隱約聽到了好像是蝙蝠翅膀扇動的聲音，心里想著等天晴了要把藏在隱蔽處的蝙蝠全部清理干凈時，屋里好像傳出說話的聲音，正當他們驚訝的時候，維克多打開房門，走了出來，幾個月以來堆積的病容沒有在他臉上留下一點痕跡，只見他精神充沛，好像什么都沒有發生過一樣。

維克多下令集合軍隊，問詢而來的家人連忙去看望他，發現他手上的傷口愈合了。家人們面面相覷，對這一切的發生感到驚訝。

翌日，天色終于放晴，住在城堡周邊村落的人們按往年的習慣前往城堡繳納賦稅。他們到了城堡后，十分驚訝地發現，整個城堡的人連同軍隊，奴隸以及任何有生命的沒有生命的屬于城堡的一切，一并消失。人們出于恐慌，紛紛搬離這個地方。久而久之，隨著關于這片土地的傳說越來越多，越來越恐怖，這片土地人跡罕至，留下的，只有一個沒有任何生機的城堡，和關于這座城堡的一個又一個的傳說。