慷慨蜀中程祭酒

身留一劍答君王

臨危不改平生志

博得聲名萬(wàn)古香

注解

本詩(shī)寫(xiě)程畿為國(guó)捐軀

程祭酒:程畿（？—222年），字季然，東漢末年巴西閬中（今四川閬中西）人。劉璋割據(jù)益州時(shí)為漢昌長(zhǎng)。后來(lái)，巴西太守龐羲因劉璋猜疑而懷有叛離之心，命令程畿的兒子征召士兵自保，程畿不止制止兒子的行為，還說(shuō)服了龐羲，因此受到劉璋的賞識(shí)，被劉璋任命為江陽(yáng)太守。

趙云奉命入川攻打江陽(yáng)時(shí)程畿投降，后來(lái)劉備取代劉璋擔(dān)任益州牧，程畿擔(dān)任從事祭酒。蜀漢建國(guó)后，程畿隨劉備伐吳，劉備兵敗夷陵后，程畿不肯撤退，奮力戰(zhàn)死

祭酒:軍師祭酒，官職名稱，由曹操設(shè)立在東漢末年，建安三年正月設(shè)立。后因避司馬師諱，也稱為軍祭酒。歷史上擔(dān)任此職最有名的是東漢末年曹操帳下著名謀士郭嘉

白話譯文

正義的四川程畿(小說(shuō)里是文官)，戰(zhàn)斗的時(shí)候身上常常背著一把寶劍，時(shí)刻準(zhǔn)備著以死相報(bào)君王。危險(xiǎn)并沒(méi)有消滅他的志氣，反而讓他萬(wàn)古流芳