漢末忠臣說伍孚

沖天豪氣世間無

朝堂殺賊名猶在

萬古堪稱大丈夫

注解

本詩寫伍孚在朝堂上刺殺董卓

漢末:漢朝末年

伍孚:伍孚（？-約191），東漢末年越騎校尉，字德瑜。汝南吳房（今河南遂平）人。少有大節，為郡門下書佐。后大將軍何進辟為東曹屬，再遷侍中、河南尹、越騎校尉。董卓作亂，孚著朝服懷佩刀見董卓，欲行刺，不中，為董卓所害

世間無:世上沒有

賊:亂臣賊子，指董卓

猶在:還在

萬古:萬世

堪稱:稱得上

丈夫:參見《贊丁管》

白話譯文

漢朝末年有位忠臣叫伍孚，勇猛無雙世上沒有比的上的，他在朝堂上刺殺董卓留下的美名至今還在，可以說是一位光明磊落，忠肝義膽的男子漢大丈夫