江龍，何洋的同學，川師大英語系的新生。

今年川師大有幾個交換生的名額，每個年級都有能分到一兩個。而作為英語系的尖子生，江龍分到了一個。

很難想象整天打游戲的江龍竟然還是一個尖子生，但是想想江龍玩得游戲，都是英文版的，就知道他的英語水平肯定差不了。而且他有的時候，還連外網和國外的網友一起打過游戲，用的都是英文交流。

能在游戲當中和外國人聊天，并且商量戰術的，英文水平肯定不能次了。

所以，在三月中旬的時候，江龍就帶著家人的期望，踏上了去美國的飛機。

這次和他要去的學校也不是什么世界名校，而是美國的二流大學——加州大學的圣塔科魯茲分校。加州大學的確很出名，但是這個圣塔科魯茲分校就要差了很多，在美國排名在80名左右，熱門的專業有工商管理、經濟學、心理學、生物學、海洋生物學、天體物理學、大學物理學、相對論、重力科學。

但是江龍學的是英語系，到了圣塔科魯茲分校之后，學的還是英語，和那些熱門專業八竿子打不著。

唯一讓江龍欣慰的是，這個學校的學費不是很貴，每年兩萬美金不到（交換生有學費減免）。這個學費江龍家里還是能夠負擔的起，再說了也就去一兩年，回來之后江龍的英語絕對會突飛猛進，直接當翻譯或許都沒有問題。

前途很遠大，但是讓江龍有一些猶豫的是，他到了美國之后就看不到《英雄聯盟》了。

江龍將這個顧慮和何洋說了，何洋拍著胸脯保證，一定將最新的《英雄聯盟》更新通過郵箱寄過去。現在的網絡郵箱很發達，傳幾張突破還是沒有問題的。

江龍到了圣塔克魯茲之后，忙著融入學校。選擇課程，和其他的留學生交流，還和美國本土的學生交流，一時間沒有什么時間看英雄聯盟。

大概過去了半個月的時間，江龍在美國這邊站住腳了，他才想起自己有好長時間沒有看過英雄聯盟了。于是他打開郵箱，從郵箱當中下載了何洋給他發的英雄們圖片，將拉下的幾話都給補上。

正看著的時候，他寢室的另外一個留學生回來了，“江龍，你看的這是什么漫畫？畫的不錯啊？”

“英雄聯盟！”江龍正看得起勁，頭也沒回的回答道。

“這就是英雄聯盟？”這個留學生也是中國人，他之前回家的時候就聽說過《英雄聯盟》的名字，不過因為對于國內的漫畫保有偏見，他連看都沒有看過。

“你聽說過？”江龍詫異的回過頭。

“我回國的時候，有同學和我說過，不過我沒有看。沒有想到畫的真不錯，你都看到四十多話了？之前的有嗎？我也想看看！”

“之前的暫時沒有！”江龍指著郵箱，“不過我可以讓我同學將之前的郵給我，他是這個作者的同學，我看的這是最近的幾話都是他郵給我的。”

“那就謝謝！”

“不用客氣。”

江龍用郵件給何洋寫了一封信，然后就繼續看英雄聯盟了。

晚上何洋打開郵箱，很奇怪江龍為什么要之前所有英雄聯盟的圖片，但是還是從劉碩哪里直接要了過來。四十多話，一話十多張圖片，一張一張的從網站下載太累人了，他就偷了個懶，直接向原作者要了。

何洋將圖片打包好了之后，發過去。

江龍接到的時候已經是第二天了，兩地的時差差不多有十二個小時，這邊白天那邊就是晚上。

江龍受到了何洋的郵件，就給了那個留學生。

留學生看了之后，就一發不可收拾，直接將這些都上傳的到了自己的個人主頁上面。這個留學生是要在美國上四年大學，并且還有讀研究生考碩士、博士的打算，他在美國也帶了兩年了，基本融入了美國的生活，在網絡上也有不少朋友，擁有自己的個人主頁。

網絡社交在美國還是一個新興事物，深受年輕人的歡迎，沒事的時候，網蟲們就喜歡在網上找各種各樣的東西看。留學生的個人主頁更新之后，就逐漸被美國人發現了。

美國的漫畫迷非常多，他們有看漫畫的傳統，最大的兩家漫畫公司DC和漫威都經歷了幾十年，培養出來大量的忠實粉絲。不然的話，那些影視公司也不會一而再再而三的拍超級英雄的電影，沒有市場支持鬼才拍這個。

《英雄聯盟》的對白畢竟是中文的，絕大多數美國人并不知道這里面要說的是什么意思。但是《英雄聯盟》的精美畫風卻吸引了不少人觀看，特別是那些封面級的圖片，很快就在網上流傳開來。

這天江龍上網，突然發現了大量的《英雄聯盟》圖片，不由得呆住了，這是什么情況？《英雄聯盟》在美國很火嗎？他連忙在谷歌上面查詢了一下，但是卻一無所獲。因為英雄聯盟并沒有英文對白，甚至沒有英文名字，輸入關鍵字都不好查。

江龍感覺事情重大，立刻給何洋發了郵件，卻完全沒有想到造成這樣結果的恰恰就是他自己。

何洋接到消息之后，立刻和劉碩說了。

劉碩聽了之后，立刻感到一陣古怪，難道《英雄聯盟》這個題材自帶Buff的？怎么可能席卷美國呢？這也太扯了吧？

不知道事情具體真相的劉碩，立刻給楊晨打了電話，讓他準備在美國網上發行英文版的《英雄聯盟》。其實很簡單，只要將英雄聯盟上的漢字換成英文就好了，但是一定要找一個靠譜點的翻譯，不然翻譯出來走樣了就不好了。

想了一下，劉碩感覺不放心，立刻又給楊晨打了電話，讓楊晨在找人在美國給《英雄聯盟》注冊版權，國內的版權他在畫的時候就注冊了。之所以這么早注冊，還是因為知識產權局和版權保護協會就在北影的旁邊，就隔了一道墻，走幾分鐘就到。