晚上九點，紐約的一天似乎才開始。韓悟拿著請柬走過了好幾個街區，雖然他來到這座城市已經快半年了，但是他很少離開學校附近，他沒有車，甚至沒有自行車，去哪里基本靠步行。他看著那個生僻的地址，隱約感覺事情非常不妙。

終于在走過一條幽暗的街道后，韓悟街道盡頭找到了聚會地點。他打開一道生銹的鐵門，便聽到二樓傳來振聾發聵的舞曲，還有好多人歡呼鼓掌的聲音。韓悟找到樓梯慢慢走上二樓，才發現過道里貼滿了地下拳擊社的宣傳標語。原來這里是一個拳擊館。韓悟暗暗捏緊了拳頭，大體知道了自己即將要面對什么。

韓悟走進燈光炫目的拳擊館，看見拳擊場下圍滿了中國留學生。自從離開祖國，他還是第一次看見那么多同胞聚在一起。原本舞動腰肢沉迷于亂舞中的人們，看見走進會場的韓悟，瞬間停下了動作，自動讓出了一條路讓韓悟走上拳擊場。韓悟穿過人群，看見的都是向他投來的輕蔑的眼光。這一年韓悟把自己“活埋”在了紐約，當久違的又一次成為所有人關注的焦點時，他才感覺到了家道中落何其凄涼。

韓悟走上拳擊臺，看見王闖已經等在場地中央，一副迫不及待的樣子。王闖緊抱雙手，一副居高臨下的姿態說道：“韓大少，算你有種啊，我倆的事本該早就了結了，只是你來到紐約遮遮掩掩了近半年，讓我一頓好找啊，怎么樣，你不是很能打嗎？今天要不要在這試試身手?也好讓我們這些身處異國他鄉的窮留學生開開眼唄。”

韓悟脫下外套并把外套狠狠的甩下了拳擊臺，說道：“來啊，我正好手癢呢。”

王闖一陣大笑：“就你現在的樣子，根本不配跟我動手，放心，今晚爽死你。”說著揮揮手示意打手上場。瞬時間，便看到從人群中走出四位壯漢，邪笑著胯上拳擊臺。

韓悟看著把自己圍起來的四個人，眼中閃過一絲寒光，他悠悠對遠處的王闖說：“要我打，可以，只是四位大哥和我如此賣力，沒有點獎賞，不會顯得王少很小氣嗎？”

王闖又氣憤又懊惱，他沒想到韓悟會來這出，只是現在人那么多，他已不好推諉。

這時藏在人群中的樓心月起哄到：“王大少，你這連組個拳擊局都這么一毛不拔啊，說出去可真丟我們中國留學生的臉。”瞬間，拳擊臺下升起了一陣熱議。

王闖懊惱的拍了一下自己的頭，但又想到量韓悟沒有那么大的能耐能贏過他精心挑選的拳擊手，便狠狠心說道：“好，你跟他們四個輪流打，要是你能把他們四個都打到，算你贏，要是你被他們任何一個人打倒，算他們贏，獎金10萬美金，但是我先說好，你們是自主自愿的，要是誰傷了誰，自行負責啊”。王闖說完這段話，嘴巴不自覺泛起一絲狠厲的微笑。

韓悟聽著他說出10萬美金，心中悠然升起一股狠勁，他必須贏，這是他再次爬起來的一筆不菲的資金。

臺下的樓心月再次大聲說道：“好，王少爺夠闊氣，我們要看現金。”她的話音剛畢，人群中便響起一陣歡呼：“現金，現金，現金.........”

王闖耐不住起哄，便吩咐手下去取了現金，放在擂臺下的擺臺上，他從來不認為韓悟有命拿這10萬美金。

隨著現金的出現，拳擊臺下形形色色的觀眾越發像煮沸的開水，更加高亢的嘶吼和起哄。隱隱約約聽到他們都在喊：“打死他”。王闖并不知道，曾經不可一世的紈绔韓悟曾經學過幾年拳擊。一開始身形壯碩的黑人拳擊手并沒有討到什么好處，但是越往后，瘦削的韓悟越是顯出了力量的差距。黑人拳擊手似乎并不在乎對手的死活，乘勢把韓悟逼到角落，朝著他的要害一拳一拳的揮舞。突然，一擊重拳之下，韓悟只覺吵嚷的拳擊館突然安靜了下來，視線開始模糊，他感覺自己下一秒就要永遠沉寂于黑暗中。可是，就在那一瞬他的腦子突然閃現了莫如煙牽著程曦的手離去的背影。他心中猛然升起的不甘和怨怒支撐的他突然醒覺，朝著已經放松警惕的對手的左眼重重一拳揮去。黑人拳擊手疼得大叫，盛怒之下把韓悟壓在身下狂打。突然間，警笛長鳴，拳擊館內的人們一哄而散。黑人拳擊手并未停手，警察只能朝旁邊的地面開了一槍，打斗終于停止。韓悟已經昏死過去。

當韓悟再次醒來時已是一周后。如果當時警察再來晚一步，他應該再也醒不過來了。樓心月緊握著韓悟的手說到：“你終于醒了，幸虧我及時報警，不然你真的就……還好，還好，警方介入后，總之現在那10美金是王闖對你的賠償。”

韓悟第一次認真審視了面前這個他曾經極度厭惡的人，久違的一股叫溫暖的感覺涌向全身，他很清楚是她救了他，是她請了最好的律師從中斡旋，才能為他保住了這10萬美金。這筆錢對他來說確實同名一樣重要。因為這是他能抬著頭回到那個地方的唯一的機會。

有了這筆錢，再接下來的許多年，韓悟憑借風投和股票慢慢積累了雄厚的身家，成為華爾街一顆耀眼的新星。