事務(wù)所里，卯卯打了個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的哈欠后端起擱在一邊的咖啡呷了一口后扭了兩下腰就俯身繼續(xù)翻擺在面前的文件和一本厚厚的德文字典。辦公桌的角落里堆滿了其他字典，德文的，法文的還有英文以及意大利文的，內(nèi)容涉及石油、時(shí)裝、漁業(yè)、法律，應(yīng)有盡有。這些書(shū)都是她從各個(gè)地方的書(shū)店里淘回的寶貝，紐約、巴黎、還有倫敦和柏林。

她從抽屜里掏出一瓶萬(wàn)精油往太陽(yáng)穴上涂抹了兩下，空氣里立彌散著一股濃重的精油味。Taylor敲開(kāi)她的門(mén)，馬上蹙起眉頭，她聳著肩，“又是你媽媽給你的神奇精油？”她問(wèn)。雖然她不怎么欣賞這種刺鼻的味道，但自從上次頭痛卯卯給她抹過(guò)后，她就再也不排斥這種來(lái)自古老中國(guó)的神奇精油。

“嗯。”卯卯抬起頭，推了推架在鼻梁上的咖啡色鏡框，“又有什么戰(zhàn)況？”但凡Taylor每次來(lái)，都是大情況。

“喏，這是新接到的一個(gè)case，LD百貨公司。”Taylor說(shuō)著把一個(gè)黑色的文件夾放在卯卯桌上往前推了推，“這是我們進(jìn)軍百貨的一個(gè)絕大契機(jī)。你知道的，LD在英國(guó)有多少分店。一旦打開(kāi)這個(gè)市場(chǎng)，我們每年的收入會(huì)有量的飛躍。老板很重視這個(gè)機(jī)會(huì)，讓你好好把握。”Taylor的臉上閃現(xiàn)著一種奇異的光芒的，比每次她見(jiàn)到她在愛(ài)丁堡未婚夫時(shí)的表情更迷人。

“為什么是我？”卯卯捻起文件夾翻看一眼，“這么重要的合同。”她當(dāng)然知道LD百貨在英國(guó)是什么概念，就她家附近那家不就是，肖潔還是那里的V.VIP客戶。那張卡現(xiàn)在還在她的錢(qián)包里躺著呢。

“LD的老板是位英籍華僑，你有優(yōu)勢(shì)，所以，這個(gè)case非你莫屬。不過(guò)聽(tīng)說(shuō)他性格有些怪異，去的時(shí)候你自己靈活變通。”Taylor笑道，又聳聳肩。卯卯點(diǎn)頭，原來(lái)是讓她打老鄉(xiāng)戰(zhàn)，這也是商業(yè)圈里的一計(jì)兵法，難怪事務(wù)所里的翻譯官全是來(lái)自五大洲四大洋的。

“OK，什么時(shí)候開(kāi)始？”卯卯允諾下來(lái)，她把文件夾合起來(lái)放在一邊。她得先把手頭上的工作先做好再說(shuō)。

Taylor一見(jiàn)，直搖著頭說(shuō)“no，no，no，其他的都可以暫時(shí)擱淺，這份一定得先來(lái)。”說(shuō)完，她把文件夾重新攤開(kāi)，擺在卯卯面前。“后天就要。”

“what？！”卯卯瞪大眼睛，這么厚厚的一大疊后天要！“機(jī)器都不可能這么快！”

“不然他為什么會(huì)選我們？倫敦這么多外事翻譯機(jī)構(gòu)。好了，我不耽誤你了。后天下午翻譯好了就行，時(shí)間隨你自己支配，家或者這里，老板說(shuō)了everywhere－you－like!馬上開(kāi)始吧！”Taylor閃著迷人的眼睛笑著對(duì)她說(shuō)。

“Taylor？”卯卯哀怨的望著她，拼命的直搖頭“no！這不可能，一天只有二十四小時(shí)，兩天只有四十八小時(shí)，刨除吃飯睡覺(jué)上廁所和洗澡，我還能剩多少時(shí)間翻譯那厚厚的一大疊材料。”

“相信你自己。”Taylor笑了笑，出門(mén)了。

門(mén)‘嘭’的一聲關(guān)上，卯卯看了厚厚的一疊文件把頭埋在桌上，垂死掙扎。

還沒(méi)到下班的點(diǎn)卯卯就把要翻譯的材料塞進(jìn)包里，又把桌上的那本藍(lán)皮大字典抱走了。上巴士前，她在路口自動(dòng)販賣(mài)機(jī)上買(mǎi)了一杯咖啡提神。