阿蘭姐略顯憔悴的臉上現出一抹慣常的微笑：“沒什么，是家里的老人故去了。是喜喪。你們這是從哪兒回來呀？”

卿雪這才感到自己的腳疼的不能站立，一下子歪倒沙發上，扶著腳哎呀。

藍天忙替她搓揉：“你看，我說開車去吧，你偏不。這下好了，今天也不用出門了。”

阿蘭姐也說：“就是呀，有車不開，你們這是演的哪一出呢？”

阿蘭姐早就做好了飯，藍天不禁感嘆：“哎呀，還是阿蘭姐在家好呀，可以吃上好吃的。”

卿雪不滿意了：“我天天餓著你了嗎？”

藍天不敢說不滿意，但也不說滿意。

晚上，兩個人關上房門開始收縮有關資料。藍天卻神不守舍。

“阿蘭姐剛回來，而且她家又新失去了親人，咱們這樣兒是不是太不好了，讓覺得很孤獨不是嗎？”

卿雪：“你什么時候變得這么多情起來了？哦，也好，你去叫阿蘭姐來，幫咱們辨認一下，也許她能記得淑怡說的哪個地方的話呢。”

藍天去叫來阿蘭姐。

“這是你們年輕人喜歡的，我又不會弄，能幫什么忙呢？”阿蘭姐手里端著她常用的一個金屬太空杯，就是在夏天，她也是用它。

卿雪拉著阿蘭姐的手，眼里充滿期待。

“是這樣，您能不能幫我們分辨一下，在這些地方語言里頭，哪一種是淑怡講的話，好嗎？可以嗎？行嗎？”一連用了好幾個問號，足見卿雪的急迫渴望。

阿蘭姐臉上顯得凝重起來，一邊思索，一邊聽著。

忽然，一個聲音讓阿蘭姐的臉上放出光來，“是這個，就是這個聲音。”

卿雪立刻點擊記下了這個聲音。然后反復回放。這是一個好聽的女聲，帶著江南水鄉特有的韻味。真所謂吳儂軟語，嬌俏玲瓏。

阿蘭姐邊回憶邊說：“也不全是這個味兒，還有些我們臺灣這邊的音兒，但根兒一定是這兒的。”

卿雪知道，淑怡的語言里一定是經過很多的組合轉移，最后形成固定的自己的腔調的。這個聲音就來自中國最美的地方西子湖畔。那么說淑怡一定是從那里走來的。

藍天也沉思著：“我的老家在杭州，不我爸爸對我說過，老家是東北呀。”

阿蘭姐：“這你就不知道了，我們說老家一定是說父親這邊的家鄉，不說母親那邊的。就跟你姓什么不也是隨著父親的姓嘛，是吧？”

卿雪點頭表示同意。

阿蘭姐打個哈欠：“唉，你們琢磨這個有什么用呢？好了，我要睡去了。”

送走阿蘭姐，他們倆都久久不能入睡。

卿雪：“我一直以為你們都是臺灣當地人，怎么你們也會是從大陸過去的呢？”

藍天：“你沒學過中國歷史嗎？這在歷史書里都有過記載呀。當初共產黨贏了，國民黨輸了，他們都跟著蔣介石退到臺灣。我父母就是那個時候跟著自己的父母過來的。我想是這樣兒的。我也是猜想。”