第12章 你真迷人
- 許愿池下的煙火
- 十年一刻
- 1151字
- 2011-05-09 13:39:15
宋雨停雖然沒有談過戀愛,但是,她是個專門寫愛情小說的,這就注定了她的感覺極其的敏銳。在蘇貝佳面前的慌亂已經引起了她足夠的警覺。她知道一定是有些什么事情不正常了。
宋雨停的大腦快速運轉起來。難道我愛上了外國人蘇貝佳嗎?如果愛上他,我就要嫁給他,嫁給他,就要隨著他回到歐洲,那我的父母怎么辦?他們只有我一個孩子,他們到歐洲語言不通,把他們放在國內,又讓他們孤單終老嗎?如果我嫁給一個外國人,那我親戚不是像看猴子一樣看我嗎?
宋雨停通過極其簡單而又大膽快速的推理之后,立即否定了自己不正常的感情。為了防止蘇貝佳再說出什么讓自己受到驚嚇和非分之想的話語,宋雨停讓蘇貝佳開始講英文。兩人都講英文,能夠保證周圍至少有一半的人聽不清楚兩人在說什么。“你真迷人”和“Youarecharming”兩種說法,對于宋雨停來說,效果是不同的。“你真迷人”會讓宋雨停體內迅速發生化學反應,變得面紅耳赤,但是,“Youarecharming”不會,至多會讓宋雨停自我感覺良好一番。
蘇貝佳當然不明白宋雨停為什么這么說,但是,既然宋雨停這么講了,他怎么會拒絕呢?
宋雨停并不知道,蘇貝佳是個英俊瀟灑的王子,一個真正的王子。雖然昨天晚上,蘇貝佳已經告訴了她,自己是個王子。但是,宋雨停只是把蘇貝佳的話當做一個玩笑。宋雨停的爸爸是個操作機床的工人,媽媽是個化驗員。她生活在一個典型的平民之家,連中產階級都不算,不管是王子,還是明星,都是她在愛情小說中描寫的異想天開的故事,跟她現實生活中的距離,根本是兩條平行線,即使她把地球給炸了,平行線依然是平行線,她與上流貴族生活是不會相交的。
宋雨停和蘇貝佳改用英文交流之后,兩人的談話明顯順暢多了。宋雨停做過兩個暑假的專業翻譯,她說英語的語速要遠遠快于她慢條斯理說漢語的語速。蘇貝佳放棄了用蹩腳的中文之后,他的表達要從容有條理的多。
這是一個環境優雅的西餐廳,里面的客人并不多,用過午餐的客人三三兩兩的走了。蘇貝佳和宋雨停正在熱烈地聊貴族生活的一個細節。
“宋,為什么你對貴族細節這么感興趣?”蘇貝佳突然問道。
“我正在寫一個小說,里面涉及到貴族生活的細節。我是個典型的平民,貴族生活離我十萬八千里,更何況是歐洲的貴族生活。”
“什么樣的小說?”蘇貝佳顯然來了興趣。
“起源于羅馬許愿池前的一個愛情故事。”
“愛情故事?我喜歡愛情故事,可以讓我看看你寫的愛情故事嗎?”蘇貝佳興奮起來。
“我在網上寫愛情小說,可以獲得稿費,我依靠稿費生活。”宋雨停解釋道,“觀眾如果喜歡,會點擊我寫的章節,他們每點擊一下,就可以看一章。”
“是嗎?太棒了,我也要看看你的小說。”
“我的小說是用中文寫的,你看起來可能有點困難呢。”
“沒關系,我正在學習中文,讀小說可以提高我的中文水平。”蘇貝佳認真地說,他的眼睛中盛滿了笑意,注視著宋雨停。