官术网_书友最值得收藏!

第20章 35.中國功夫

  • 萊茵河邊
  • 哈巴
  • 2080字
  • 2011-02-14 08:39:47

馬庫斯來上海為了莉莉外,還是有些要事的,比如,他準備了3個月,一到上海就去交通大學報名“漢語水平考試(高級)”。

這門考試相當難,莉莉聽過模擬卷的聽力測試,從卡帶里傳來的漢語,幾乎每句都帶有一個成語,對于外國人,怕是在聽天書,那么多成語怎么來得及反映,大概意思能掌握已經相當不容易了。

莉莉作考官,讓馬庫斯復述剛才聽到的內容,盡量用簡短的語句準確表達大意。馬庫斯說了些有的沒的的東西,未抓準中心思想。莉莉看著馬庫斯,心想,他的中文不至于這么差吧,還是平時和他講的中文大道理,他都是假裝聽懂了。不,應該說是這樣的聽力題目太難了。

馬庫斯怪莉莉平時說話從來不用成語,還認為莉莉是故意不講的,一開始這樣是為了讓他聽得明白,可現在就應該多講點高級漢語了,不然他的漢語水平如何提高。莉莉覺得自己并沒有在和他講中文時專門挑通俗易懂的講,至少不會刻意地降低難度,有時當然也會選擇簡單的詞語,而不是復雜的,這也是常理,即使和中國人交流起來,也是應該簡明扼要的。馬庫斯說他兩個朋友就經常和他說成語。莉莉笑問:“誰呀,那個瑪麗,那個珍妮嗎?”見馬庫斯點頭,莉莉快笑噴了,說:“她們那樣的水平,說點話都狗屁不通的?!瘪R庫斯說:“狗屁不通?!這是成語嗎?你終于對我講成語了,謝謝啊。”

馬庫斯不高興了,說莉莉不該這樣說他的朋友,反正馬庫斯從不說莉莉的朋友的壞話。莉莉覺得委屈,本來就對別人相當友善的她一般是不會在別人背后亂說壞話的??伤龑嵲诳床粦T那個瑪麗,那個珍妮,她們總要纏著馬庫斯,即使莉莉就在身邊,她們也毫不顧忌,或者說,她們就對莉莉視而不見,只是勾住馬庫斯,那股騷勁兒,莉莉看在眼里極為不爽。

馬庫斯說莉莉想多了,她們沒有在意而已。莉莉則說他被妖女迷惑了頭腦,自己的女友在身旁遭到冷落,他還依然只顧和別人尋歡作樂的。馬庫斯一把抱起莉莉,說:“哈,你吃醋了。好,現在我就來照顧你,哈?!?

“你這瘋子,你要把我衣服給扯壞了,你慢點!”莉莉說。

考試當天,馬庫斯一大早來到交大,回母校的心情自然舒暢,這不,明明上海外國語大學離住的地方更近,但他還是選擇繞半個上海去考試。筆試監考老師以前認識馬庫斯,驚訝地望著他。考生大半都是亞洲面孔,只有2個黑人和3個白人。筆試做完,然后是口試,想象著在家里莉莉坐監考的摸樣,馬庫斯樂呵呵地完成了口試的全部內容。

莉莉算了算時間,差不多就出發前往交大,到交大后還沒接到馬庫斯,想必考試未結束,就在交大里逛逛,沒想到在一長排宣傳欄那里碰見了麥克,裝作沒看見,趕緊走開,卻還是被麥克一把抓住。麥克想報名參加一個普通話進修班,用周末的時間讓自己可憐的漢語水平提高一點。

“你平時那么忙,還有時間學習嗎?”莉莉問,

“你不肯見我,當然就有時間,他什么時候走?”麥克問,

“下個星期?!?

“那我看還是不報名了。到時你別再躲我了?!?

“麥克,我是有話要和你說的,其實我也早就和你講過的?!?

“好了,莉莉,那就不用再講了,我對你怎么樣,你也是知道的,我從來不為難你?!?

“好了,下次再說吧,他應該考完了,我要去找他了?!?

“莉莉,再陪我說會兒吧,他會找到你的?!?

“你要見他?”

“可以。”

“莉莉,我們可以走了吧?”馬庫斯跑了過來打斷了他們的談話,微笑著用中文對莉莉說,看也不看麥克一眼。

莉莉結結巴巴地介紹了雙方,兩人伸出手握了握。當麥克詢問他的考試情況,馬庫斯眼里寫滿了“It’snotyourbusiness.”。

麥克低頭笑了笑,馬庫斯板著臉。莉莉左看看,右看看,兩個大男人讓她左右為難。一個硬朗深沉,一個英俊親和,他們就這樣無聲的對持著。莉莉想趕快說點什么好打破僵局,可馬庫斯在她之前出手了。

“你笑什么?”馬庫斯一點也不客氣的質問麥克,

“什么?哦,我沒笑什么,我沒有笑你?!丙溈说挠徽{的確讓他顯得有些傲慢,他還試圖用手去碰碰馬庫斯,像是要去安撫,抬起的手臂卻被馬庫斯重重地打掉?!皐ow…wow…”麥克高舉雙手,嘴里喊道。

莉莉很失望,失望馬庫斯會有如此表現,那么小氣,她抓起馬庫斯的衣服,想帶他離開,這樣下去沒有好收場。哪曉得馬庫斯用力甩開了莉莉。這下氣得莉莉扭頭就走了,她難過又難堪。馬庫斯意識到自己的過激傷害到莉莉了,便要轉身趕上莉莉。此時麥克忍不住發話了,還是那種英式腔調:“你知道嘛,你應該回去,回到萊茵河那里,那才是你該呆的地方?!丙溈耸窃谔翎?,他了解莉莉此時的心情,也因此非常氣憤。沒等麥克說完,馬庫斯的拳頭就到他的嘴邊。兩人扭打起來,明顯馬庫斯占上風,麥克仍舊不示弱,好像你死我活的態勢。圍觀的人越來越多,都低著頭看著兩個外國人在地上翻滾,有個女生見血驚叫一聲,響徹整個校園。莉莉聞聲趕來,扒開人群,沖進去大叫了一聲:“你們給我住手?!眱扇私K于都住手了,先是馬庫斯起身,露出被壓在他身下的仰天長嘆擦拭著從鼻子里流出的血的麥克,莉莉蹲下身子對麥克說了句“對不起”,然后就離開了,馬庫斯伸出手拉了把麥克,便去追莉莉。圍觀的人也慢慢散開。

麥克整了整衣服,按了按鼻子,拾起躺在地上的外套,若無其事地輕身離開了,什么報名學中文,還不如報名學中國功夫更實用。*請順便投票支持,不勝感激*

主站蜘蛛池模板: 乌苏市| 大田县| 克东县| 青岛市| 宜黄县| 广水市| 宜春市| 和平县| 古浪县| 洞口县| 仁化县| 崇左市| 武宁县| 镇康县| 漳平市| 临朐县| 大石桥市| 当阳市| 电白县| 修文县| 新昌县| 黔西县| 弥勒县| 鄂温| 轮台县| 磐石市| 泰宁县| 宁城县| 博乐市| 保德县| 轮台县| 班戈县| 莎车县| 沙河市| 禄丰县| 涞源县| 平塘县| 沿河| 清丰县| 哈尔滨市| 城固县|