第2章 風雨紅塵中
- 紅顏無罪
- 無醉不醒
- 1761字
- 2010-04-26 20:51:45
時間很快、轉眼白晨便來到到一處透著書香氣息的古建筑樓群前,抬眼處,“古城報社”,一塊不大不小的漆黑色牌匾,透著這個古樓群的信息。緩緩推開古銅色巨大木門,白晨邁步進入走廊,兩旁依舊是木制的古銅色柱子圍繞,每根柱子下方皆放有一個個花盆,盆內的鮮花泛著淡淡的青紫色,基本上揉和為同一色調。拋開這里的環境而言、單獨看著這些泛滿青紫色的盆花,無不讓人心生陰晦,然而出現在這里卻又讓人生不出一絲陰晦的想法,映著這溢滿的古韻書香,只能感覺出和諧與莊雅。然而即使這樣一個清淡儒雅的環境卻也無法停滯住白晨一絲前進的腳步、、、走過樓梯,再轉過兩個拐角,白晨來到一個房間門前,門中間處懸掛著個長方形的木制牌,——‘特約編輯室’反映著這個房間的性質。白晨不輕不重的敲了敲門,在聽得里面傳出請進的話語,白晨緩緩推開門走進屋內,隨手帶上門。
“小白呀、你可來了,就等你來釋譯這篇文章了、、、、、、”前方實木椅上,一位年過7旬的老者悠然斜坐著,面龐清瘦,滿頭銀發間夾雜著少許的黑絲,兩眼雖有些塌陷,但目光匯聚處、卻流露著無比矍爍與堅毅,讓人不僅心生對老者的尊敬,更多的是向往這種純粹的精神?!氨R爺爺”,白晨加快了行進的腳步,端站在口中‘盧爺爺’的跟前,目光透露著深深的尊敬。
盧老翻開抽屜,拿出一份報紙,“去吧,其中的兩篇,你譯過來——”,沒有多余的話語,但卻讓白晨生不出丁點的不敬心里。白晨心里清楚這位老者的能量,雖說他早已退休多年,但任誰也不會小覷一個在副市的位置上摸爬滾打了半輩子的老人。雖然說老人從未和白晨提過自己的過去,但白晨并不傻,從報社里所有人對老人的那份尊敬,以及周圍人閑來無事關于老人的閑談中,自然能夠了解。這一點在白晨當初接觸老人的一刻就已經深有感觸,何況在老人的言談舉止和毅然淡定中更加深刻地透露著一股上位者的氣息。
也正因為白晨的謙卑和孺子可教,所以老人經常若輕若重的提點著,期間白晨自然是受益匪淺。‘小心翼翼做事,步步為營做人’,是白晨從中汲取的對現在的自己最為重要的一點。白晨拿起報紙,那是明天即將出版的一刊,今天經過組后的審核就會被送到彩印部批量印刷發行,盧老所說要白晨譯的正是右下方的一篇歐洲文學,奧爾罕·帕幕克的《我的名字叫紅》,白晨思索著這個在大學時代相當熟悉的文學著作,思緒已飄到了故事中;1591年,一位蘇丹的細密畫師被人謀殺,尸體被野蠻地拋入一口深井。畫師生前接受了一項蘇丹的秘密委托,與其他三位當朝最優秀的細密畫家齊聚京城,分工合作,用歐洲的畫法精心繪制一本曠世之作。他的死亡顯然與這項秘密任務有關。緊接著,奉命為蘇丹繪制抄本的長者也慘遭殺害。所有牽涉其中的畫師都人人自危,除了自己,他們不相信任何人。蘇丹要求宮廷繪畫大師奧斯曼和青年黑在三天內查出結果,而線索,很可能……就藏在書中未完成的圖畫某處。究竟誰是兇手?動機是什么?青年黑能讓自己的愛人重回懷抱嗎?帕幕克讓所有的角色都現身說法了:一只狗、一棵樹、一枚金幣、紅色、兩具尸體及死亡,甚至兇手全都站出來了。它們仿若有生命般,靠著自己的經歷與觀察,仔細地告訴我們每一個蛛絲馬跡......
片刻后,白晨從帕幕克的故事世界中回過神,提起筆,在桌上放有的草紙上釋譯著,約莫二十多分鐘后,白晨放下手里的筆,臉上自始至終掛著的謙卑也因此有些淡卻,畢竟白晨是個剛剛二十出頭的年輕人,完成這個任務心里自然會有些許成功的成分在里面,任誰都不可能真正的做到古井不波。雖然說露出一絲絲小小成功般的喜悅,不過這種狀態從白晨把譯稿遞給盧老的那刻起又再度被滿臉的謙卑所代替。
盧老接過白晨的譯稿,仔細的看一便,那本一臉淡然安詳的臉龐浮上了些許笑容,就好象自己的孫子拿著考了滿分的試卷讓他過目,期間絲毫不掩飾那抹掛滿臉龐的甜甜的幸福。
“既然上帝締造造出了每個人,那么就有每個人存在的價值。不要抱怨生活欠了你什么,因為生活根本不知道你誰........”白晨側起耳朵靜靜地傾聽著,頭不住的點著,猶如孫子在仔細聆聽爺爺的教誨。
白晨明白,自己只不過紅塵中的一石栗,偶遇清風會隨波而動。當然,風大了,自會有起舞的一刻.........