天下之治亂在民民之治亂在上在上者之親民尤莫切于牧令今之所謂牧令者吾亦知之矣其果能各盡乃心以心乎民之心如慈父母之哺兒于懷而時其饑飽燥濕耶雖然亦豈盡人之不仁哉無學以濟之斯貿貿然不知萬物之與我為一體無精神以委輸無氣脈以流貫又復識力不足自衛諳練不足周防而環伺左右者乃爭假神威以攘竊牲醴民之命幾何而不盡于憒憒者之冥焉罔覺也然則士大夫本其所閱厯乎世變者為言以垂吏治之凖繩其諸尚免小民之銜冤負痛救死不贍者乎壬辰秋胞弟之杰供職農曹由京師郵寄文靜涵太守自厯言一編余覽其言細而不苛慈而有斷而尤于家丁胥役之弄權舞弊三致意焉今之為牧令者果能則而效之以遇事經心庶有豸乎生民之疾苦甚矣有心者救焚拯溺雖被發以往猶愳莫之及也然則是編之廣其傳又烏可一日緩耶爰飭征信局以活印板速印而行之并綴數語以志簡端愿與世之為賢牧令者共質之

光緒十八年秋七月清泉王之春撰于湖北藩署

嘻牧令豈易為哉今天下之牧令有為有守者固不乏人而一經補缺內外漸以汰侈仆從漸以驕奢甚至顛倒其所為汨喪其所守者亦頗有人故牧令者天下最不易為之官也生殺之權衡自我操之賦稅之出入自我主之考試為國求賢審斷使民無訟學校風俗如何教之化之豐歉水患瘟疫蝗蝻如何捄之驅之皆有司所當講求而速理者若乃撫字亦可催科催科亦兼撫字是在賢能神而明之難以罄之于筆楮也至于賬房出入宜自經理省儉得宜使無怨謗每年應入若干應出若干弊端在于何處如何立帳如何杜絕年會日計考公私有無虧缺每遇交代不須假手于人一切了如指掌即門印家人賢愚不一如何駕馭如何恩養知其艱苦如何立定章程使其無犯咸知畏威不敢專權蠹書猾役不能不用伊有薄產豈肯充役一家全賴衙門養活如何整頓除弊如何恩威并濟如何呼應即靈使其畏威懷德各知守法地方訟棍土豪光棍到處皆有誅之不可勝誅如何化導整頓使其各知斂跡他如士子如何教養良民如何恩養賊匪如何緝捕遇有荒災如何防患于未然務使各得其所人命盜案戶婚田土如何審斷無枉無縱使其悅服永無后患所有交代何為正雜捐攤兵糧余租兵折兵加寄莊緩征帶征并征分解雜稅捐攤流交各欵名目接授出結后可能了然自信于心且各省風俗不同一州一縣情形不一其中奸巧利弊細微曲折民情隱衷人事變遷竟有出乎人情之外者尤宜因地制宜見機行事儻在家既有夙累到省又須負債借用長隨之銀名為帶肚門上到任后向庫戶通融明說規禮長隨書吏半是通家慫恿貪贓枉法巧言順水推舟債主內外坐討其勢難保清廉奚暇講求吏治哉要知官場名為宦海人即為舟旦夕風波夫豈能料總須平心自然舵穩惟未講求于平日豈能定決于臨時茍不明其所以然辨其所當然必不能禁其不然防其未然緣舉目厯之事略記若干條名之曰自厯言不事涂澤不編次目直將親身經厯之事剴切剖陳亦庶幾蒞官勤民之一助云爾

旹

道光二十六年丙午歲冬月知撫州府事燕山文海靜涵敘