《我系客家人：客家方言趣談》規(guī)模宏大，是一部70多萬(wàn)字的通俗客語(yǔ)大詞典。所記錄的是贛西北被稱(chēng)為“懷遠(yuǎn)聲”的客家話(huà)，全書(shū)以詞條的形式展開(kāi)，各詞條按拼音順序排列，每個(gè)詞條都給以注音，主要內(nèi)容在釋義部分。作者在解釋詞義的時(shí)候，借鑒當(dāng)前學(xué)術(shù)界的研究成果作為行文基礎(chǔ)，采用輕松活潑的散文筆法，賦予詞目袖珍小品形式，深入淺出，既有理有據(jù)地求詞語(yǔ)本源，也以親身經(jīng)歷和所學(xué)所知為讀者描述詞語(yǔ)的發(fā)展及其運(yùn)用情況。一個(gè)詞條，就像一篇小品文。詞條中不少小故事，全是作者個(gè)人生活經(jīng)歷，或長(zhǎng)輩口耳相傳，帶有濃烈的時(shí)代性、鄉(xiāng)土味。其選材宗旨均在于力圖全方位、多角度地展示客家人的風(fēng)土人情、民俗心理及人文傳統(tǒng)。