該書是大英博物館中國部主任弗朗西絲·伍德（漢文名吳芳思）所著，英文版在1996年由美國WestviewPress出版，漢文版在1997年由新華出版社出版。中國學者一致認為該書是否定馬可·波羅到過中國的代表作。然而綜觀全書，作者在書中并沒有明確地否定馬可·波羅到過中國，再加之書中結構散漫、觀點模糊，該書讓許多研究者感到迷惑。本人自信研究馬可·波羅多年，在看了該書三遍之后，還是摸不著頭腦。因此，如果要解開該書的密碼，就非常有必要對該書每個章節的內容進行釋讀和評價，讓更多的人更好地了解弗朗西絲·伍德和她的著作《馬可·波羅到過中國嗎？》。本書采用新華出版社1997年版的《馬可·波羅到過中國嗎？》一書作為釋讀和評價的參考范本，對從前言到結束語共計十七個章節的內容，進行全面地釋讀和評價，以期能夠客觀公正地進行學術交流。