《德國司法危機與改革：中德司法改革比較與相互啟示》主要對21世紀以來德國刑事司法、民事司法、法學教育等領域存在的司法制度過度膨脹、法院超負荷、辯訴交易適用障礙、辯護人法律地位不明確、被害人保護不力、民事訴訟法過度憲法化、替代糾紛艱難發展、信息技術沖擊民事法庭、法學教育面臨學術性與職業性的矛盾等主要危機以及重要改革情況進行翻譯介紹，對中德兩國刑事司法、民事司法、法學教育改革等方面進行比較，客觀分析兩國分別面臨的問題與爭議，并以法律移植和法律輸出并行的思路，辨析雙方的經驗：鑒于德國的法律制度系大陸法系的源頭，我國應當借鑒德國司法改革的先進經驗，為世界法治的發展作出貢獻。