官术网_书友最值得收藏!

你在干什么啊?!社長!
2020-03-18 12:43:46
噢,我的上帝呀!
瞧瞧這糟糕的翻譯是誰做的呢?這該死的注解,看的我腦袋發疼,難道翻譯者就沒打算備注一下嗎?看的我的眼睛眼花繚亂的,就像在一群馬蜂里找一個蜜蜂。

全部回復

  • 嗯呢
    是你不行
    2樓 2021-01-16 20:40:45
    回復
更多書評
慕茜
2021-07-25 17:34:52
評——巴黎圣母院
故事主要講了外貌其丑無比,身體殘疾但卻有著一顆美麗純潔的卡西莫多以純真的不慘一絲雜質的愛情如同守護珠寶一樣守護著美貌絕倫,心地善良的愛斯梅拉達的故事。這個故事悲慘又感人。故事中這兩個主人有著糾結在一起的不幸身世,雖然他們倆外貌上有著天壤之別,但并不能掩蓋他們共有的純真善良的天性,而小說中其他人物皆露出了卑劣的本質。其中有一位就是巴黎圣母院副主教弗羅洛,他也深愛著愛絲梅拉達,甚至比卡莫西多更早。她披著甚至人員的神圣光環,道貌岸然,但他內心丑陋,充滿了自私的占有欲和諧而無別毀滅欲,導致最終毀了自己也毀了美麗的愛斯梅拉達。另外一個任務也給我留下了深刻的印象,他就是徒有華麗外表,內心也跟弗洛羅一樣惡心,丑陋的人物,他叫夏托貝爾,“粗魯”“膚淺”“花心”用這些詞來形容他都不為過。他用極其卑鄙,惡劣的手段玩弄愛斯梅拉達一片癡情,也鄰人十分討厭。這本書以宏大的氣勢與大量篇幅描述了巴黎圣母院的歷史與特色,并從側面反映了15世紀法蘭西波旁王朝內部的傾扎與腐敗。也正是在這種邪惡勢力下,卡西莫多慘遭社會拋棄,始終因為外貌而遭人唾棄,而外貌真的有這么重要嗎?其實并不是這樣。一個人的外貌盡可以說明它的基因遺傳如何,并不嫩說明他的內心是否美麗。就像書中的弗羅洛和夏托貝爾一般,都徒有華麗外表,但內心卻跟外表相反,自私自利,做事只為自己的生存著想。卡莫西多雖然其貌不揚,但他善良忠誠,這樣的人才是對社會有用的人,可惜的是,在強大的社會偏見下,卡西莫多一個人的力量實在是微不足道,最后也只有選擇殉情這一悲慘結局。
書中的弗羅洛剛開始其實內心也是善良的,卻因為長時間內心自我突破而不能自拔從而變成了一個可怕的人物。我們人要保持善良的天性,要為整個社會做貢獻。而如今,太多人因為錢和利益失去了善良的天性,這種現象是可怕的。我們要學會自控,要明白什么才是最重要的,不能因為名利而沖昏了頭腦。
無論何時何地,我們都要擁有一顆善良的心,即使是這個看錢看臉的社會,善良才是王道!
黑夜使者
2020-09-03 12:03:00
后來,卡莫西多的埃及姑娘死在了那座絞刑架上,他在墳墓中緊緊抱著他的姑娘,因為那是他除了圣母院唯一所愛過的一切。
2015-05-31 06:05:08
新章節《第14章 舊日巴黎(3)》新鮮出爐,歡迎圍觀~
大學城位于丘陵地帶,東南方突起的巨大圓丘,便是圣熱納維埃夫山。從巴黎圣母院鐘樓俯視這里非常有意思:許多彎曲狹長的街道和一大片房子,從圣熱納維埃夫山的山頂向四面八方逐漸延伸,仿佛這些街道和房屋是從山上沖...
研醬?
2015-07-24 21:04:56
新章節《第3章 狂歡(3)》新鮮出爐,歡迎圍觀~
這時,那個剛才出來解圍的人看見自己的使命已完成,便又想隱退到柱子的陰影中去。如果不是剛才的情況危急,他可不想讓別人看見他,知道他的存在。然而,站在人群最前面的兩位姑娘卻清清楚楚地看見了剛才臺上發生的一...
冰與??的青春
2014-08-20 16:35:27
我來評價第4章 狂歡(4)
歷史性,真實性。

QQ閱讀手機版

主站蜘蛛池模板: 内乡县| 罗田县| 开原市| 临夏县| 大悟县| 广东省| 祁阳县| 上林县| 临沧市| 象州县| 漳州市| 闽侯县| 灵石县| 保山市| 文成县| 内丘县| 鹤庆县| 建湖县| 什邡市| 叶城县| 新兴县| 邳州市| 德钦县| 浦东新区| 和硕县| 礼泉县| 建湖县| 文昌市| 中宁县| 鄂托克前旗| 娱乐| 新丰县| 即墨市| 宜宾市| 中卫市| 建宁县| 长春市| 永顺县| 宝鸡市| 辛集市| 湘西|