傲慢與偏見(譯文40)
美國文學(xué)評論巨匠愛德蒙·威爾遜說:“在英國文學(xué)近一又四分之一世紀的歷史上,曾發(fā)生過幾次趣味的革命,惟獨莎士比亞和簡·奧斯丁經(jīng)久不衰。”本書是奧斯丁最為著名的一部作品。班納特太太的畢生大志就是把五個閨女體面地嫁掉,故而總是把近旁有財產(chǎn)的單身漢看成某個女兒應(yīng)得的一筆財產(chǎn),于是有了幾對青年男女跌宕起伏的分分合合。最終男女主人公放下了各自的傲慢與偏見,做出合乎自己道德的選擇。作品充分表達了作者本人的婚姻觀,強調(diào)經(jīng)濟利益和門第觀念對婚戀的影響。本書所輯50余幅原版插圖生動再現(xiàn)經(jīng)典場景,系19世紀末愛爾蘭裔英國畫家休·湯姆森所作,也是流傳最廣、魅力獨具的一套奧斯丁作品插畫。
·23.4萬字