“你需要女人。女人可以消愁。好好聽(tīng)我說(shuō)。在庫(kù)爾迪耶區(qū)下方的圣莫爾杜坦甫爾街上，我認(rèn)識(shí)一個(gè)窮人家，那家里有一筆財(cái)寶：一個(gè)小姑娘，比我十六歲的時(shí)候還要俊俏！……??！你眼睛迸出火花了！她替絲綢商人做精細(xì)的鑲繡活兒，每天要做十六個(gè)小時(shí)，只拿十六個(gè)蘇，一個(gè)小時(shí)就拿一個(gè)蘇，真可憐！……她像愛(ài)爾蘭人一樣吃土豆，只不過(guò)是用耗子油炸的，一個(gè)星期只吃五回面包，喝的是從烏爾克運(yùn)河引來(lái)的水，因?yàn)槿{河的水太貴了；她想自己...