湯米·巴爾班是個模范，湯米是個英雄。迪克是偶然在慕尼黑的瑪利恩廣場遇到他的，那里有許多咖啡館，小賭徒們在“繡花毯”墊子上擲骰子，他們恰巧走進了同一家店。咖啡館的空氣中彌漫著政治的味道，紙牌被甩得啪啪作響。

湯米正在一張桌子邊施展他軍人式的大笑：“噢—霍——哈—哈！噢—霍——哈—哈！”作為模范，他幾乎不喝酒；膽量是他的游戲，同伴總是多少有些害怕他。不久前，他八分之一的頭蓋骨被一個華沙外科醫...