黑格爾五十六歲的生日過得非常熱鬧。往年，他的生日只是在家里過，頭一天的午夜開始慶祝。這一年情況有所不同。夫人7月份就帶著孩子去了紐倫堡娘家，所以家里就剩黑格爾一個人。朋友們于是決定好好給他過一下生日。8月26日晚，他們在勃洛赫賭場玩了半夜惠斯特，等守夜人告訴他們新的一天已經降臨之后，他們開始舉杯，慶祝黑格爾的生日。

上午，黑格爾開始迎接道賀的客人。朋友、熟人、官員們絡繹不絕。警察總監兼樞...